Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis 2. (1964)
Détshy Mihály: Munkások és mesterek az egri vár építkezésein (1493–1596) II.
la plupart. Les relevés de comptes permettent de conclure à l'organisation de travail et aux diverses méthodes de paye. Nous possédons quelques données sur les puisatiers et les ouvriers ayant exécuté la construction des grands silos à grains également. Les manoeuvres assurant le transport des grands stocks de matériaux de construction dans la forteresse, ainsi que ceux servant sous la main des maçons, se recrutaient, d'une part, de journaliers volontaires — des hommes, des femmes et des enfants de la ville —, et, d'autre part, des serfs, appelés à la corvée, avec ou sans attelage, des régions prescrites par les lois nationales, enfin d'emprisonnés hongrois, serbes ou turcs. Les relevés de comptes témoignent non seulement des grandes quantités transportées, mais aussi de l'extrême misère des serfs. Quant aux briquetiers, nous ne possédons que peu de données, datant des années entre 1549 et 1552, ce qui est d'autant plus compréhensible qu'à Eger, la plupart des constructions ont été faites en pierre. Ce sont les chaufourniers de Felsőtárkány et de Alsótárkány qui ont fourni la forteresse de chaux. Les comptes relatent précisément la quantité de chaux livrée d'année en année par les divers maîtres chaufourniers à Eger. Finalement, l'étude entreprend la tentative de constater les différences locales et les analogies entre les méthodes de construction employées vers la fin du XWe et dans la deuxième moitié du XWe siècles à Eger, et aux autres villes et forteresses hongroises. On peut constater ainsi que la participation de maçons et de maîtres de pierre de l'Italie du Nord à la construction des forteresses du XVIe siècle, était un trait général dû à la direction centrale des organes gouvernementaux de Vienne. Ce fait favorisait la diffusion de l'architecture italienne en Hongrie. Une caractéristique spéciale des constructions d'Eger est le fait que la résidence épiscopale n'a nullement encouragé l'établissement d'artisans bourgeois, obligeant ainsi la ville de faire appel aux maîtres artisans des villes bourgeoises libres de la Hongrie du Nord. Les documents relatifs aux travailleurs et aux maîtres artisans nous font connaître leurs conditions sociales et l'organisation de leur travail également. Mihály Détshy J80