Petercsák Tivadar - Berecz Mátyás (szerk.): Információáramlás a magyar és török végvári rendszerben - Studia Agriensia 20. (Eger, 1999)
KAMODY MIKLÓS: Hírközlés, levelezés a török hódoltság idején
Kolozsvári bíró, kegyelmes vezér urunk ti nektök megparancsolta volt hogy egy láncot csináltassatok, az mely láncnak a hosszúsága 40 öle legyen, ezön kívül egy szekér kenyeret az raboknak, minjárast azt megküldjétök az láncnak pedig hatvan karikája legyön, az mely karikákat az rabok nyakokra vetik, hogy ha elhaladjátok, bizonyos légy benne bíró, hogy gyalázat történik rajtad. Dátum táborban die 28 Máj. 1660. ”16 Másnap május 29-én újabb levél ment a kolozsvári főbírónak azzal, hogy a levelet vivő csausznak „adjanak hat vasas jó kocsit, három ló legyen minden kocsi előtt, ezt pedig estvéig küldjed, mind az hat kocsit, mivel hogy vezér urunk kincse alá kívántatik, el ne hallgassad, ebül fogsz járni. ”17 Június 3-án Bonczidán táborozik a török vezérkar udvara és velük a csauszok csapata. Újra a kolozsvári bírót kérik, hogy a beküldött Betiz csausz és Oszmán csausz útján a tihaja és a csausz agák számára ... „valami negyven hasznos kenyeret küldjétek ... bizonyosak legyentek benne, az mi vezér urunk előtt is, hozzánk illendő dolgaitokban megszolgálni igyekezünk ... bennünket és a csausz agákat kenyér nélkül ne hagyjátok, mert a csausz agák udvari szolgák, meg köll tekintenötök, mert jóval is gonosszal is lehetnek, ezután Istentől kívánunk kegyelmeteknek minden jókat megadatni...18 - Hiába, nagy úr az éhség és minden jóért nem Allahhoz, hanem az Istenhez kell fordulni. ” Apafi fejedelem levelezése Az 1660-as években Erdélyben lezajlott fejedelmi hatalomváltások során a török Apafi Mihályt tette fejedelemmé. Közte és a török patronusai közti levelezésből kitűnik az alárendeltség mibenléte. Apafi tevékenységét, kapcsolatait a porta, a magasrangú bírák és adótisztviselők szigorúan figyelik, nehogy tudtuk nélkül valami meggondolatlan lépést tegyen. A török közigazgatási vezetők megkívánták, hogy a fejedelem a szultánhoz, vagy a nagyvezírhez küldött leveléről maguk is kapjanak tájékoztatást. Apafi 1671. Március 11-én a fővezér kapucsiájának Fogarasról írt levelében megírja a váradi agának a három erdélyi rend március 9-én tartott gyűlésén hozott határozatát, melyben „sem a hatalmas császáruk, a fővezír urunk nem fog csaladkozni”. Levelét azzal zárja: „Kegyelmedet is kérjük barátságosan, mutassa minden jóakaratját, meglátja kegyelmed nem leszünk háládatlan baráti érette. Éltesse Isten kegyelmedet jó egészségben. 16 Szilády Áron és Szilágyi Sándor: Török-magyárkon államokmánytár I.-VII. kötet. Körös város számadáskönyve Regestrum Renovatum 1632. 17 Uo. 1660. május 29. CCLXI. 468. o. 18 Uo. 1660. június 4. CCLXII. 469. o. 73
