Petercsák Tivadar - Berecz Mátyás (szerk.): Információáramlás a magyar és török végvári rendszerben - Studia Agriensia 20. (Eger, 1999)
R. VÁRKONYI ÁGNES: A tájékoztatás hatalma
STUDIA AGRIENSIA 20, 1999 R. Várkonyi Ágnes A TÁJÉKOZTATÁS HATALMA ABSTRACT: Ágnes R. Várkonyi: The Power of Information. This paper deals with the theoretical and methodological importance of essays collected under the title “Border Fortresses and Information.” It gives an account of the conditions under which the power of information emerged in early modem Europe. It uses historical examples to show that the idea of information included both the informant and the recipient. The paper points out one of the definitive characteristics of the informational system of the Kingdom of Hungary and the Habsburg Empire. High dignitaries of the Turkish power established in the central part of Hungary, the pashas of Buda holding office between 1565 and 1616, carried on their official correspondence with the Habsburg rulers and their central government organs (Hofkriegsrat, Geheimrat) in Hungarian over the heads of the feudal high dignitaries of the Kingdom of Hungary. A sketch is given of the professional intelligence service and informational organization of the Hungarian high dignitaries, Palatines, Chief Justices, Bans of Croatia, Chancellors and Commanders-in-Chief. Mention is made of the characteristics of handwritten newsletters which, in the absence of printed newspapers, served to give general and particular, confidential information. Finally, it is emphasized that the use of ciphering is a highly conspicuous feature of the Hungarian information system. The problems of the coded letters of Miklós Zrínyi (1620-1664), Ban of Croatia are discussed as well. Finally, a few examples are given of the use of ciphering in the Hungarian and Turkish border fortresses. Társadalom, tájékoztatás, történelem egymástól elválaszthatatlan, egymást feltételező fogalmak. Közlés, közvetítés, visszajelzés annyi is, mint sajátos párbeszéd, kommunikáció. Lehet ez nyílt és titkos, igaz és tudatosan félrevezető. Átfoghatja a politikai, diplomáciai, katonai szférákat. Közvetíthet haditervet, szerelmi vallomást, pénzügyi üzeneteket. Lehet nemzetközi jelrendszer része, miként a „Mars”, vagy a „főnix” képzete, áthidalhatja a századok, a nyelvek, és a földrajzi térségek távolságait. De lehet, rövid időhöz szabott, s olyan amelyet csak a beavatottak értenek. Lehet az információ dobütés, trombitahang, és jelszó. Lehet tűz hegytetőn, fáklya a toronyablakban, lámpa a partok világítótornyain. Rejthetik semmitmondó időjárási toposzba. Közölhető ajándékkal és gesztusokkal. A kora-újkori Európában a tájékoztatás és jól tájékozottság külön tudomány, az érdekérvényesítések bonyolult eszköze. Jelentések, levelek, instruk9
