Császi Irén (szerk.): Schreiber-Gyermek-Színház. Mesés papírjátékok. A Dobó István Vármúzeum játékgyűjteményéből - A Dobó István Vármúzeum kiállításvezetői 2. (Eger, 2017)

Szövegkönyvek

Akiadó 1878 és 1921 között feltehetően 69 önálló szövegkönyvet, hozzájuk tatozó jeleneteket és szereplőket adott ki. A szövegkönyvek egységesen 16 oldalasak, a szereplők párbeszédének segítségével, öt felvonásra bontva tárják föl a színmű tartalmát. A darabok általános hosszúsága 3-4 óra volt, de a darabot előadó személyek gyakorlata fontos szerepet játszott az előadás hosszúságában.

A Schreiber-féle színház repertoárja a mesék világából indult, mely ekkortájt a legismertebb s legkedveltebb műfaj volt. Mindezek mellett 13 opera és 15 dráma feldolgozása is megtalálható a művek között. A szövegkönyvírók ifjúsági könyvek szerzői, tanárok, újságszerkesztők, ügyvédek voltak. A legtöbb szövegkönyvet a berlini Ernst Siewert írta, aki 1877-1890 között könyvkereskedőként szerepelt a város nyilvántartásában. Inno Tallavania (1868-1934) szintén népszerű szövegkönyvíró volt, Linzben élt.

Ernst Siewert: Lumpáciusz Vagabundusz, szövegkönyv ( 1885) Tannhäuser; a Wartburg: dalnok (1902)

A Schreiber nyomda repertoárjából a kassai család az alábbi szövegkönyveket és a hozzájuk tartozó darabokat vásárolta meg.

Ernst Siewert:

7. (a fiizetecske sorszáma) A tündérek, avagy a kísértés (1878)

1 l.A haramiák (1881)

12. A vadhattyúk (1881)

14. Az elvarázsolt sziget (1881)

15. A varázsfuvola (1882)

16. A vitéz szabólegény (1882)

20. A tékozló (1884)'

22. Lumpáciusz Vagabundusz (1885)

23. A sákkingeni trombitás ( 1885)

26. Cár és ács (1887)

27. Max és Móricz (1887)

28. Genovéva (1888)

31. A Mikádó, avagy a három próba (1891 )

32. A babatündér (1892)

37. Aladdin és a csodalámpa (1895)

38. Grant kapitány gyermekei (1896)

39. Ali baba és a negyven rabló (l 896)

Innocens Tallavania

40. Az Orleans-i szűz (1897)

42. A havasi rémkirály (1898)

50. Tannhäuser (1902)

Rudolf Heinrich Greinz

35. Laurin, a törpekirály (1894)

Hans Bernauer

33. A karácsonyi tündér (1893)

SCRIPTS

Between 1S78 ami 1921 some 69 individual scripts and relating scenes and characters were released by the publisher. The scripts uniformly have 16 pages, they reveal the plot oj the play usually in five acts with the help of dialogues oj the characters. A performance took about 3-4 hours, though the time needed was highly effected by the experience of the performers.

The Schreibers theatre repertory mostly contained fairy tales, and also 13 operas and IS drama adaptations. Scriptwriters were originally children's book writers, teachers, newspaper editors, lawyers. Most scripts were written by Ernst Siewert who, between 1877 and 1890 was a registered bookseller in Berlin, hmo Tallavania was another popular script writer, too, living in Linz,

6