Lakner Lajos szerk.: Élet és Világ (Debrecen, 2007)
Erdélyi Zsuzsanna: Valahol Gagauziában
Padisaa gitti ierusalimä Allahin da evinä, pristada Du va etti, Ayoz Angilin Dünneyä geldi. Isus Hristosu Zeetledilär, kruçaya da Gerdilär, ayaklarina Ellerinä enser kaktilar Calldan fenet ördülär Basma da koydular, kanmi da Akittilar, ama zanetmedilär. Ayoz Angeli altina altin çaska Tuttu, aksin, damnasin, Toplansm, ama zän olmasin. Kim bu molitvayi Bilecek, ate§tä Yanmayacek, suda da Buulmicek. Veçnikaya, veçnikaya, Amin. (Collected on 19 th December 2005 from Radis Vasilisa Vasilyevna, Kazayak, Gagauzia.) Az Úr elment Jeruzsálembe, Isten házába, az előcsarnokban imádkozott. Az Úr angyala leszállt a földre. Jézus Krisztust megkínozták, Keresztre feszítették, Lábába, kezébe szögeket vertek. Töviskoronát fontak, /Tövises ágból koszorút fontak/ A fejére tették, vérét kiontották De nem törődtek vele. /Hagyták elfolyni/ A Szent Angyal egy aranytálat tartott alája, Hogy abba folyjon, csepegjen, gyűljön, Hogy el ne vesszen. Aki ezt az imádságot ismeri, Tűzben nem ég el, vízbe nem fullad. Mindörökkön örökké, Amen. (Gyűjtötte 2005. december 19-én Radis Vasilisa Vasilyevna, Kazayakban, Gagauziában.)
