Szekeres Gyula: „AGJ VR ISTEN MOSTIS ILJ FEIEDELMET..." ( Bocskai-szabadságharc 400. évfordulója 3. Debrecen, 2004)

Fehérlányok a Nagykereki várban

Több adat is arról tesz bizonyságot, hogy a hajdani Bocskai nevéhez kötődő vár és annak későbbi tulajdonosának személye, és tettei öszszemosódnak a mondai történésben. Míg a mondában a vár továbbra is Bocskai vára marad, addig a fehérlányok megjelenését már az újabb tulajdonos - Báthory Anna - tetteihez, és személyéhez kötik: „Ezt még anyósomnál hallottam, hogy a Bocskai várba fehérlányok kísértenek. Ez a Gombos Sándor mondta, hogy Grósz zsidó ott lakott és őriztette a várat az öreg Veres Mihállyal, mert attól félt, hogy jönnek a fehérlányok. Ez a Báthory Anna nagyon kegyetlen személy és nagyon szép akart lenni, hogy kinek a kedvéért A „fehérlányok" megjelenési helye, a nem tudom. Csak különféle titokzatos „kerekbástya" dogokkal csalogatta be a lányokat, s egy se került ki onnan. Én is hallottam gyerekkoromban, mert ott játszottunk a vár környékén, ezzel ijesztgettek, hogy minket is megfog Báthory Anna."

314 Báthory Anna személye látensen - bár neve már kicserélődött - tovább él, mégpedig az úrasztalhoz készített edények hagyományában. Az alább következő mondában már Bethlen Katáról szólnak, ugyanakkor a hozzá társuló cselekedet - az úrasztali edény motívuma - egyértelműen Báthory Anna személyére mutat. Hiszen a nagykereki református egyház úrasztali kenyérosztó tányérjának körirata következő: „KEREKI VÁROS EKLÉSYÁBAN AZ SCHRAMENTUM KISZOLGÁLTATÁSÁRA RENDELTETETT EZ TÁNÉR KI MÁSRA FORDITIA ÁTKOZOT 1617. ANNA BÁTHORI de SOMLIO". Gáspár Istvánné. Nagykereki (Hajdú-Bihar m.) 1954. Béres András feljegyzése. DMA.-NGy. 397. sz. 14. p.