Zlinszkyné Sternegg Mária: Ládás asztaltól a gömbasztalig (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 60. Debrecen, 2008)
Függelék - II. Adattár
Év Klasszifikáció Cím Tized Házszám Legények Inasok Hetek száma száma száma 1791 5 Piac u. 4 1792 5 Varga u. 1 1793 4 Piac u. 3 1-9 1795 4 Piac u. 1 1-15 1796 1 Piac u. 1 2 1 74 ekkor feljegyzik „Bére háza nincs, fogadva most Karcagon templom [sic!] [...] dolgozik. Karácsonra jön haza" (Class.). A karcagi református egyház levéltárában valóban sikerült ottani működésére a következő adatokat feltárni: 1795. nov. 17. Megállapodás az épülő templom ablakainak készítésére: „Én alább is meg írt DEBRECZENI ASZTALOS MESTER ZETTZ MIHÁLY KARDSZAGI REFORMATA ECCLESIA ELŐL JÁRÓIVAL meg alkudtam arra, hogy az ott épülő Templom ablakaira meg kívántató Asztalos munkát, úgy mint a Tokokat és Fiókokat igen jó féle és nem rodhadt vagy korhadt veres fenyőből a magam fájából itt Debreczenben el készíteni, 13 nagy ablakokra egyet egyet Kilenz Rforintjával 5 kisebbekre pedig 3 Rhenes Forinttal számlálván, in summa 132 RhForintokért; olly móddal, hogy a nagyobbak három szakaszban ki nyílók, az apróbbak pedig csak egy szakaszban, de ezeknek Fijókja a középin keresztül egy rámával megerősítve lészen, s mindenik vízvetővel azomban a fáinak illendő vastagoknak kell lenni és az munkának jónak és betsülletesnek s jövő Martiusnak elejire készen kell lenniek. Mellyekben akár a fának rosszassága, akár a munkának hibája vagy a tokok és rámák vékonysága által, úgy a Terminusnak a munka el nem készítésével lejendő meg nem tartásával fogyatkozást, kárt, vagy hátra maradást okoznék az Ekklésiának, szabad legyen akár a munkát nyakamban hagyni akár más móddal kárát rajtam desumálni. Vettem fel ezen munkára elő pénzt Negyven Rhenes Forintot sic Debreczen die 17a Novembris 1795. [A mester piros pecsétje] Szétz Mihá Asztalos mester Die 18a Jan. 796. Kerekes István uram hogy ismét 30 Rhftokat számlált ezen asztalosnak előttem, psentibus recognoscálom Sigl Kardszag Die 20. Jan. 796. Laposi József mpa" 1796. ápr. 20. Alku újabb asztalos munkákra a templomi berendezés elkészítésére: „Én alább is meg írt DEBRECZENI ASZTALOS MESTER ZETTZ MIHÁLY, A Kardszagi Elől Járósággal meg alkudtam arra, hogy az ottan épülő Templomba az Asztalosmunkákat el végezem, mellyek közül a nevezetesebbek ezek: Minden kar alatt való székek a mi az illendő mérték szerint számolva és a hely szorosa szerént nagyságokra nézve kívántatni fog: öt ajtók, az Úr Asztala, körülötte való Cancellussal együtt, Prédikátorok széki, melly ha csakugyan szükségesnek ítéltetik, fedeles lészen; a Kántornak egy pulpitust, azon kívül három Szám rakó tábla, Számokkal együtt, a Rectornak, Kántornak, Praeceptoroknak, és gyermekeknek való szék a Karba; az első székeknek eleje egészen borított lészen mindenütt, úgy az uttzában való Székek végei s más munkák is barna, tölgy vagy diófa színre meg festtetnek, magam festékével, ezeken kívül még minden szükséges asztalos munkákat elvégezek, mellyek itten fel jegyezve nincsenek is. A feltételek ezek 1- 0 A festéken és olajon kívül minden materiálét maga ád az Ekkla s a székek alá való gerendákat is az Ekkla faragtattya ki. 2- 0 Minden munkákat úgy készítek, hogy azok mind erősségekre, mind csinosságokra, mind pedig színekre nézve állandók, tisztességesek és betsülletesek lesznek, külömben a munka ne is acceptáltasson. 3- 0 Mind ezekért egy Summában lészen a fizetés 300 az az háromszáz Rh forint, 12 köböl búza, egy mázsa hús, 7 véka kása, azon kívül kenyér, sütni futni s főzni is aprólék forgács, a mint lehet, adatik, külömben magam eleségén dolgozok, de szállást az Ekkla ád, a búza meg is őröltetik. 4- 0 Annyi legényt tartok, hogy miattam a munka az időből ki nem marad. Ezeknek erősségére ezen alku Levélnek nevemet alá írván magamat a fent írtakhoz kötelezem. Sic Kardszag die 20. April. 796.