Historia et ars. Módy György válogatott tanulmányai (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 59. Debrecen, 2006)

Módy György válogatott tanulmányai - I. Debrecen története - Földrengések a régi Debrecenben

emeletes házánál 500 forint, a szomszédos háznál özvegy Fülöp Józsefnének pedig 200 forintnyi kárt okozott a földrengés. A második tizedben bár csak 9 háztulajdonost tüntettek fel, mindössze 80 forint kárral, de itt kivétel nélkül a tűzfalak megrepedését írták össze a kisebb károk mellett. A harmadik tizedben 10 háznál ugyancsak 80 forint értékben szerepelnek a rongálódások. A negyedik tized jelentése nem található a többi mellett, még nyomára kell bukkanni. Az ötödik tizedben igen alacsony összeggel, 23 forinttal 12 ház rongálódásait vették fel. A Csapó utcai hóstát első tizedben és második tizedében 2-2 ház kárait értékelték, 15 illetve 20 forintban. A Cegléd utca első tizedében a földrengés 54 forintnyi kárt okozott, a második tizedben az összeíró feljegyezte: „ nincs kár, itten sár tapaszból öszve tajkolt vinnyóknak (régi debreceni szó: viskó + kunyhó. M. Gy.) mintsem házaknak nevezhetni" az építményeket. A harmadik - hóstáti - tizednél 7 tételben 35 forint 30 krajcár a rongálódás, de a tényleges károkat nem nevezte meg az összeíró. A negyedik tized 400 forint összeggel szerepel, de csak összesítéskent. Az ötödik tizedben végezték el legkésőbben az összeírást, csak október 30-án. Itt csak hat házat tüntettek fel, de viszonylag magas értékkel, 160 forinttal. Lássuk, ki szenvedte a legnagyobb kárt: „420. Áts Jósef. A Külső épület]e a' felső résztől fogva földig meghasadt. Ezenkívül egy szoba négy helyt, egy kő kamara nyolc helyt öszve hasadozott." - 80 forintra becsülte ezt a rongálódást Antal István esküdt. Még néhai Fejér Istvánné örököseinek házánál is a megállapított összeg meghaladja a többi utca házainál felvett átlagot. Ennél az épületnél 15 forint a kár, mert „ Az egész mester gerenda lejjebb szállott és a folyó gerendák is hellyekből ki mozdultak." A Cegléd utcai hóstátban is sokkal nagyobb a kár, mint az átlagos, négy tulajdonos házánál 90 Ft. Meglepően magasnak tűnik a Varga utcai összesítés forintértéke: 340 forint és 30 krajcár, mindössze 13 háznál. Viszont ha ebből leszámítjuk Kornhoffer Józsefnek a Szent Anna utcában álló háza bolthajtásainak összeroskadását 200 forint kárértékkel, ekkor itt is az átlagos 5-10 forintnyi összeg felső határán vagyunk. A legjelentősebb károkat a földrengés a Piac utcában okozta. Igaz, azt kell számoljuk, hogy itt vették fel a templomok, a parochiális házak, a város tulajdonában levő épületek súlyos rongálódását. Az összeírást és a kárbecslést Medgyaszay József esküdt végezte el. Az első tizedben 19 épületnél történt inkább nagyobb, mint kisebb rongálódás, a károk értékét 456 forint 45 krajcárban becsülték. A legsúlyosabb kár Tolvaj Jánosnét érte, „háza bolthajtása és istállója dűlőfélben", jegyezte fel az összeíró, és 65 forintra értékelte a veszteséget. A második tizedben 7 háztulajdonos szerepel a kárvallottak között 85 forint 45 krajcár értékkel. A harmadik tizedben 17 házat sújtott a földrengés, az összes kár 282 forint 27 krajcár. Ebből csak egyedül a Kiss Imréné kára 100 forint, hiszen a Piac és Kádas (ma Arany János) utcák sarkán állott, „ Egész épülettye öszve hasadt." A negyedik tizedben 17 háztulajdonost találunk kisebb-nagyobb károkkal 313 forint értékkel. Kerekes György háza összerepedt, kára 80 forint. Az ötödik tizedben ugyancsak 80 forintos a kár a „ N. Ns. Város háza C^ 105