Dankó Imre: Fragmenta Historica Ethnographica (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 55. Debrecen, 2002)

A vasfű (Verbena officialis L.) a sárréti néphagyományban

tévedés lehet, mert a Réthy-féle pemetefücukorka pemetefűből (Marrubium vulgare) készült és vált híressé.

125 A növénytévesztés ebben az esetben nem nehéz. A pemetefű legelőink, a Sárrét közismert növénye is, régtől ismert gyógynövény, amit bizonyára ugyanazok, azonos helyekről szedtek a vasfűvel együtt. A tévesztésben az is közrejátszhatott, hogy a híres békéscsabai Réthy-patika, amiből a cukorkagyár is kinőtt, vasfiivet is vásárolhatott és tarthatott, hasonlóan a korábban említett sárréti, illetve környékbeli patikákhoz. Komádiban és Darvason hallottam, hogy ínségteának szedték, amikor valódi teát nem lehetett kapni. A második világháború alatt állítólag planta teát készítettek belőle más növényekkel és növényrészekkel való keveréssel. Ezt a planta teát boltokban lehetett venni, kicsomagolva árusították. Arról is hallottam - Zsadányban -, hogy az itt termő gyenge minőségű fehér bort „erősítették" vele. Titokban persze. Belepréselték vagy beletaposták a szőlőbe. A bornak kesernyés ízt, „erőt" adott.

126 A vasfű varázsszer voltáról, a hozzáfűződő hiedelmekről pedig ma már még ennyit sem tudnak. Amit idevonatkozóan megtudhattam, azt kizárólag öregektől, sőt a legöregebb korosztály tagjaitól gyűjthettem össze. Ismételten meg kívánom jegyezni, hogy az a pár idős adatközlő, aki egyáltalán emlékezett valamire és hajlandó volt beszélni a vasfűről mint varázsszerről, kelletlenül, kételkedve, elhárítva maguktól mindenféle személyes kötődést, mondták el azt a keveset, amit elmondtak. Némelyik adatközlőm elbeszélése alapján valószínűnek látszik, hogy a vasfű történetében a nagy változást, a háttérbeszorulást, a múlt század derekán megkezdett lecsapolás, ármentesítés okozta. Az ármentesítés megváltoztatta a talajviszonyokat, a földhasználatot, szélesedett a művelésbe vont földterületek nagysága, fokozódott az utak, partok rendezése, ami először a vasfű (és sok más vadnövény) mennyiségi változását okozta, majd a felhasználást is csökkentette.

127 A mennyiségi változás, a felhasználási csökkenés, a művelődésben bekövetkezett fejlődés, ami többek között az egészségügy egyre fokozódó megszervezésében, a gyógyászatban az orvos és a gyógyszerész szerepének átalakulásában és megnö125 Réthy-féle pemetefücukorka. lásd az előző jegyzetet. - Kornádi, Darvas. Saját gyűjtés. 1970-1978. 126 Bajom, Sárrétudvari, Zsadány. 127 VARGA Gyula: A sárréti gazdálkodás. Takács Lajos, Orosz István. Szabó Ferenc és Bellon Tibor korreferátumával. DANKÓ Imre (szerk.): A Sárrét hagyományos életmódja. A „Sárréti Napok 1974" keretében, május 21-án, Püspökladányban tarott Néprajzi Tudományos ülésszak anyaga. A Ladányi Híradó különszáma. Püspökladány, 1974. 46-78. - Vö.: CSORBA Csaba: A régi Sárrét világa. (Bibliográfia) Békéscsaba, 1974.