Ujváry Zoltán: Népszokás és népköltészet (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 35. Debrecen, 1980)
Az esővarázsló szokások és rítusok
gényt, a juhokkal együtt a pásztorszállásnál a gazdák jelenlétében a gazdaasszonyok vízzel öntöztek meg. 43 A délszláv esővarázsló szokások leírásánál szándékosan hagytuk el az ún. Zeleni Jurij, a Zöld György szokásának a bemutatását. Ez a délszláv, közelebbről horvát, ill. szlovén szokás ugyanis itt, a most ismertetett román Szt. György napi szokásokhoz kapcsolódik •s az összevetést, a párhuzamba állítást ebben az összefüggésben szükséges elvégeznünk. A szokás a déli szlávoknál, mint említettük, elsősorban horvát •és szlovén területeken ismeretes. A szokást a résztvevők központi alakjáról Zöld Györgynek (Zeleni Juraj, Zelêni Jurij, jurjasa, jurac .stb.) nevezik. Részletes tanulmányban foglalkozott a horvát Zeleni Jurajjal Huzjak V. u A szokás, amelyet KuretN. a maszkos játékok, felvonulások közé sorol, 45 több változatban ismeretes. Főbb vonásait Huzjak V. a következőkben emeli ki. Szt. György napkor, esetleg az azt követő vagy megelőző napon néhány ifjú végigjárja a falut. Előfordul, hogy a csoport tagjai leányok, esetleg fiúk és leányok vegyesen. A csoport tagjai közül egyet Zöld Györgynek neveznek. Az öltözete lényegesen eltér a többiekétől. Zöld gallyakkal, lombos ágakkal van beborítva. A hozzáerősített különböző zöld ágak, galylyak annyira beborítják, hogy alatta a személy nem látszik. A csoport többi tagja zöld ágakat visz a kezében. A Zeleni Jurajt házról házra vezetik. A tavasz megérkezéséről énekelnek és jókívánságaikat fejezik ki a ház tagjainak. Ajándékokat kapnak, ők pedig a háziasszonyoknak a magukkal vitt zöld gallyakból, ill. Zeleni Juraj maszkjából adnak egy-egy ágat. Ezeket az ágakat a gazda később 43 Téglás L: i. m. 246. Hasonló szokás a délszláv pásztoroknál is ismeretes: Frame I. T.: Haupt-Festtage des Landwirtschaftlichen Kalenders und die damit verbundenen Riten, Gebrauche und Aberglauben bei den Südslawen. Vjesnik etnografskog muzeja u Zagrebu za etnografiju, etnologiju, antropologiju i prehistoriju, IV. 1938. 107-108. 44 Huzjak V.: Zeleni Juraj. Zagreb, 1957. 45 Kuret N.: Aus der Maskenwelt der Slowenen. In: Masken in Mitteleuropa •(Red: Schmidt L.), Wien, 1955. 207.; Kuret N.: Masken der Slowenen. Schweizerisches Archiv für Volkskunde, LXIII. 1967. 213.
