A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1995-1996 (Debrecen, 1998)

Történelem - Ablonczy Balázs: Az 1802-es és az 1881-es debreceni tűzvész történetéről

hogy a tűz (hasonlóképpen az 1797 szeptemberihez)

56 kifutott a külső vásártérre, felperzselt néhány csapszéket és deszkabódét, míg végül a bécsi Gundián kereskedőház kőből rakott, cseréppel fedett "magazinja" útját állta a lángoknak.

57 A verestorony égése közben lezuhantak a harangok, ám nem a zuhanás miatt mentek tönkre, hanem mert "tudatlan emberek" leöntötték vízzel az átizzott ércet.

58 A templom gerendái még hetekig parázslottak. Az 1770. októberi összeírás szerint 2775 lakóház volt a városban ebből 643 égett le.

59 A gazdasági- és melléképületekkel mintegy ezerötszázra tehető az elpusztult épületek száma.

60 A város még napokig bűzlött az elhullott állatok tetemeitől, és feljegyezték, hogy a Hortobágy felől számtalan gólya repült a város fölé és körözött az üszkös romok felett.

61 A város által kiküldött bizottság 1802. július 23-án kelt jelentése a következőképpen részletezte az anyagi veszteségeket: "A kár a conscriptio szerint a Templom, Torony és Collégiumon kívül 534 982 forintokra megyén. (...) Az Eklésia kárát a Collégiumon kivül hozzávetés szerint lehet tenni 150 000 frtra. A Collegium kára 26 412 frt 35 kr. és igy mind öszve az egész kár 711 395 frt. 27 kr."

62 Országgyűlési követeit, Böszörményi Pált és Sárói-Szabó Istvánt a város így nyugtatgatta egy június 12-én kelt levélben: "Mindkettőjük házai a tűztől megmaradtak, noha igen közel voltak a veszedelemhez.". A magisztrátus ezután rendelkezett az országgyűlésnél végzendő akciókról.

63 A bíztatásra azonban nem volt szükség, mert a két követ már talpraesetten intézkedett. Június 30-án már arról tájékoztatták a tanácsot, hogy megkeresték a "Camera Praeter ő excellenciáját" és azt kérvényezték, hogy a helyreállítási munkák idejére a Hohenzollern-ezred katonáit távolítsák el a városból. Szolnok, Poroszló és Tokaj pedig adjon "materiálét" a rekonstrukcióhoz. Ezenkívül azt írták, hogy "a Dietalis Taxa Relaxatióját ezúttal leg hathatósabban lehetne kérni és reményelhetni, hogy el-engedődik".

64 A város hamarosan kérvényezte is a 4000 forintra rúgó adó elengedését, amire a kamara szeptember 15-én kedvezően reagált és nem tartott igényt az öszegre. A kamara utasítást küldött a bányavárosoknak, amelyben Debrecen megsegítésére szólította fel őket. Egyúttal engedélyezte, hogy a birodalom más részein is szedhessenek segélypénzt.

65 Mindezekért az "ő Felségének tartozó Jobbágyi alázatos köszönettel" fogadta a Magistratus és a Communitas.

66 A katonákat még június végén a Nagykunságba helyezte a Helytartótanács.

67 E gyors intézkedésekben, a tanács leleményességén kívül tetten érhető a rutinszerűség mozzanata. A város hozzászokott a tűzhöz és láthatóan jól elsajátított technikái voltak a helyreállítás idején teendő lépésekre. Látható, a követek be sem várták a hazulról érkező utasításokat, már tudták mi a dolguk. A katasztrófának technikája lett. A keletkezett károkról Kabai János panaszkodott: 56 Szűcs: i. m. 1872., 830. o. 57 Magyar Kurír 1822. június 22., (Béts), 776. o. 58 Uo. 833. o. 59 Sápi: i. m. 1957., 119o. 60 Roncsik: i. m. 1939., 11. o., Sápi i. m. 1957., 123. o. Rácz István (szerk.): Debrecen története 1-4., 2. kőt. Debrecen, 1981, 77. o. (Sápi Lajos által írott fejezet.) 61 Szűcs: i. m. 1872., 834. o. 62 Idézi Sápi i. m. 1957., 123. o. 63 Uo. 122-123. o. 64 HBmL , Tűzvész, 1802. juni 30. 65 HBmL, IV. A. 101 l/a, Jegyzőkönyv, 79. k., 1802. november 12-i ülés, 148. o. 66 UO. 67 HBmL, Tűzvész, 1802 juni 30. du. 4 órai ülés. 203