A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1988 (Debrecen, 1990)

Irodalomtörténet, művelődéstörténet - Szilágyi Ferenc: Carmen Gratulatorium. Egy Csokonainak (is) tulajdonított névtelen latin és magyar nyelvű vers 1794-ből

Excelsam Tabvlam Septem ! Viralem Co-Jvdici. Titt. ! Per Collég. Helvét. Confess. Addictor. Debrecinense ! Hvmillime Oblatvm. ! Debrecini. ! Per Michaelem Szigethy Typogr. Anno 1794. die 5-ta Julii. (E szerző nélküli kiadvány eddig ismeretlen volt a Csokonai-irodalomban. Egyetlen példányát kötetünk sajtó alá rendezője fedezte föl a Budapest, Egyetemi Könyvtárban. Jelzete: Hd 20318 Rar. Hung. 363.7. FAma, celer rerum testis, cui lumina mille In curas hominum vigilant, vbi sedibus Ulis Qua Szamos (illustris potius virtute perenni Károlidum Heroum, proprio quam Flumine) circum Populeum nemus, et foeoundos labitur agros, Res fieri audierat, quarum nouitate moueri Plus quam vicinos nouit praesaga colonos: Protinus ire parat, pansisque per аёга velis Praeuolat Hesperio natos in limité véntos. Jamque peregrini ripas superauerat Istri, Littora mox paulum pigri mirata Tibisci Appulit ad terras latas, quae monte remoto Diffundunt spectantem oculum, patet area lati AEquoris; in medio Regali credits curae Vrbs ampla, antiqua. est, peregrinis nota, quod Vrbis Arma gerant agnam, cuius, si forte petita est Quamlibet infestum patientia reppulit hastem. Hanc aurita super dum vecta est nuncia rerum Decliui cursu, et terris propiore volabat: Festiuaque leues audita voce per auras, Quälern vulgus ouans virides tollebat ad aras, Quando triumphali currus sublimis honore, Lauriger intrabat quondam Capitolia Victor, Accessit: celebremque videns adstare coronam Nobilivm, et cernens (vt semper) in agmine primos KAROLIVM ZICHIVMQUE, duo spectacula turbae, Esse rata est Vrbem, cuius solemnia visum Venerat, vt quantum apportét Quinctilis honorem Karolidae, Hungaricas narraret itura per oras. At quum, nequicquam partes speculata per omnes, Fluctus Kraszna tuos non viderat, aut tua Szathmár Rura, nee Ettsediae squallentia rudera molis, Nescio quae ambiguam suspendit fabula mentem, Seque ignara putat delapsam in deuia

; donec Sustulit errorem facies regionis. At illa „Belle ludor, ait. — Sed enim mihi magna canendi Materies meus error erit

: iuuat ire volucrem, Quäque jacent terni montes, quos Hungara tellus Asseruit scutis patriis, vulgare per omnes Oras, quod nondum excepti regionibus hisce Copia facte viri est, Vrbesque hac voce replobo; Magnum Debrecii ZICHIVM videre Penates. Qui laudes titulosque Viri, qui nomina norunt 356