A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1987 (Debrecen, 1988)

Irodalomtörténet, művelődéstörténet - Kilián István: Szomorú halotti versek Hatvani professzor felett

SZOMORÚ HALOTTI VERSEK, mellyek [la] Ama boldog emlékezetű sok féle tudományokkal és Virtusokkal tündöklő Férfiúnak Tiszteletes, 5 Tudós, Tekintetes, Nemes HATVANI ISTVÁN Uramnak, a' Debretzeni Reformátusok Nemes Collegiúmának XXXVII Esztendők alatt, a' szélessen ki terjedett Filozófiának minden részeiben ritka tudományú, és fáradhatatlan Pro10 fessorának, Tekintetes, Nemes Bihar Vármegyének egygyik Hites Assessorának halhatatlan emlékezetére Írattattak. A' melly Esztendőben: E' hIV, 's Vitéz szoLgát az Vr Mint Várába 15 Bé VIVé a' DICső LeLkek hazájába. Sz. András Havának 18-dik Napján. Naszályi János Ugyan azon Collégiumban tanúlo Poétáknak akkori Publikus preceptorok 20 által. [lb] Pallida Mors aequo pulsat pede Paúperúm Tabernas, Regúmque Túrres. .. Horatii Ode IV. 25 [2a] Gyászba borúit Sión, emeld fel fejedet, Az Isten jobb karján ülő Kezesedet! Kiáltsd segítségre, mert dolgod nem tréfa, Szakadoz a' kőtél, ropog az árbutz fa. Nézd szegény hajónkat a' szélvész hogy hánnya, 30 Már megint egy részről el tőrt a' kormánnyá! Őszve esküdtének ellenünk a szelek Csak hilyába vivunk 's küszködünk már vélek. Ha csak a' Jo Isten buzgó Kőnyőrgésűnk Fűiébe nem vészi keserves nyögésünk 35 Mert a' sok bánatnak fellegei kőzött A' tizedik hab is már belénk ütközött. 302