A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1975 (Debrecen, 1976)
Művelődéstörténet, irodalomtörténet - Nagy Sándor: Földi János hadházi évei (Adalékok életrajzához és hajdúkerületi orvosi működéséhez)
még két gyermek származott: 1793. február 28-án (s nem 18-án, mint Mixich írta) Imre és 1796. november 8-án Rafael, akkor a hol terhes, hol szoptatós anya „feslett" életmódja még csak nem is valószínű. Arról már sziátem, hogy a Földi tudományos munkásságát méltató későbbi szerzők a Mixich-féle életrajz alapján fantáziájukat szabadjára engedve, tovább színezték a hűtlen feleség képét. Nem lenne értelme ezeket sorra venni, bár képtelenebbnél képtelenebb megállapítások egész sorát lehetne kimutatni. Egy kitűnő tudományos munka ide vonatkozó részletével azonban mindenképpen foglalkoznunk kell. A hűtlen Weszprémi Juliánná ugyanis az irodalomtörténetből az orvostörténetbe is bevonult Magyary-Kossa Gyula, a kiváló orvostörténész révén. Az eddig említett szerzők szerint Weszprémi Juliánná csak férje életét mérgezte meg, de Magyary-Kossa azt is tudja, hogy apjának is sok keserűséget okozott: „. .. leányának. Földi Jánosnénak, botrányos élete mélyen elkeserítette W(eszprémi)-í. Erről intim részleteket közölnek Sárvári Pál debreceni LEVELEI." (Kiemelés tőlem N. S.) A hitelesség érdekében Magyary-Kossa forrásra is hivatkozott „L. Tőrös László cikkét a nagykőrösi Arany János-társaság évkönyvében.\ 1930-1935." 70 Nos, mit írt Tőrös László Sárvári Pál, Arany János professzora с tanulmányában? „A dolog megint az áldatlan Csokonai-perből indült ki. Mikor az examenek alatt elhalt Földiné asszonyt a Csokonai sírja közelében lévő pompás új kriptába temették (tehát aligha nem a természettudós Földi János özvegyéről, Weszprémi István debreceni íőorvos lányáról van szó Sárvári LEVELÉBEN, (kiemelés tőlem N. S.) mely sok bizalmas adatot őrizett meg erről a botrányról) ekkor vették észre, hogy Csokonai sírján a »tütül való fa« se volt meg. Ekkor született meg az oszlopállítás gondolata." Tőrös László tanulmányában Sárvári leveléről van szó, Magyary-Kossa már levelekről beszél. Tőrös egyébként nem említi a levélnek a keltét, sem őrzési helyét, azonban sikerült azt felkutatnom. 1835. december 26-án írta Debrecenből Ferenc nevű fiának. íme, az ide vonatkozó rész: „Meg lett, amitől tartottam. A szegény Csokonai emléke ugyan emlékezetes tünet lett a Collegatusra nézve. A mint Földiné asszonyom (Examenek alatt) megholt: a halottat újonnan épült pompás kriptába temették, melyet némely Professzorok is megnéztek, Senátorok és Esküdtek is. Közel esvén ahoz a Cs. sírja, melyet Tiszt. Erdélyi Uram jól tudott, s ekkor készült az a gondolat: hogy mivel már fütül v. fája sem áll fenn: Oszlopot tétessenek ily nevezetes hazájok fíjának a polgárok. A Fő Ka. (pitány) Tek. Komi. (ősi) és a népszószóló Vecsey Jós. Urak nemes szíve kapta az első lángot, melyet Professorok (u. m. Dobr. (osi János jogtanár) és Erd. Urak) gerjesztettek. A Casinőban írást tett közönségessé a Fürmend (v. Vormünder) a Sübscriptiora. Subscribáltak hamar, sokan és sokat: a Professorok és mind 10, 10 ft. és így 8. 10-a-, a 9-dik Tek. Pécz. (eli) Úr, mint 1. pénzesebb, 25 Ft. W. Azonban 2-dikán minden Collegai tudta nélkül az egész tanuló ifjúságot f. szóllította. Nov. 11-dikén egy Úri ember hozzám jött, hogy a midőn ő adott, az ő Hja, aki classista, miért és mennyivel taxáltatik? Feleltem, nem tudok semmit felőle. - A hír a Class. Inspector fülibe is eljutott. Ő a perceptort (különösen a Poet. Perceptorát, Lug ősit) eltiltotta. Én 14 Nov. a kérdést az egész Professoratus eleibe terjesztettem. Mind egy szívvel szájjal rendetlenségnek ítélték a Collegatus kül. még Rector tudta nélkül is a tanuló ifj. e collectára f. szólítani. A senior által a collecta megtiltódott, de az nem, hogy akinek kedve s módja van, írja fel nevét a tudva lévő helyen és vigye a maga útján." 71 (Kiemelések az eredetiben.) Sárvári levelében nincs egyetlen szó sem Földiné „botrányos életéről". Tőrös László az oszlopállítás költségére indított gyűjtés körül támadt botrányról tett említést, de Magyary-Kossa felületesen olvasta el a szöveget. Ügy látszik, ő is a Mixichféle életrajz hatása alá került, s Földinét állította pellengérre. Tőrös egyébként csak 70 Magyary-Kossa Gyula: Magyar orvosi emlékek IV. (Budapest, 1940) 66. 71 Debreceni Déri Múzeum Általános Történeti Dokumentációs Gyűjtemény. Sárvári család levelezése. Sárvári Pál levelei fiához: Ferenchez. 1834-1840. I. 321/1923. 665