A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1966-1967 (Debrecen, 1968)
Béres András: A furtai hímzés
találkozunk. Mint egyes virág elterjedt a kinyílt rózsa, bimbós rózsa, vadrózsa, de igen kedvelt a tearózsa. A magános virágok egyedül és sorozatban is előfordulhatnak, egymás mellett álló formában, vagy füzérszerűen egymás fölött. Egyes virág vagy füzérszerű fűzésben kedvelt a kis vadrózsa, de népszerű a harangvirág és margaretta is. Juhász Julianna mintái között gyakori a virágos rózsaág, a leveles sokvirágú nefelejcs, a csokros rózsa és a csokros szegfű kompozíció, de ezt a kompozíciós készséget 1950 körül Varga Dánielné Juhász Erzsébet kezdte továbbfejleszteni, mint azt mintaterveiben majd láthatjuk. 14 Különösen a századfordulón még használatos legény kötény ekén fontos díszítőelem a tulajdonost jelző nevek virágszerű betűvel való felírása. A kacskaringós betűk egyéni megjelenési formái összeolvadnak a virágmotívumokkal, s szerves összefüggésben adják a díszítmények egységes rendszerét. A betűk között látható apró virágok, nefelejcs, rózsa, csillagvirág, kicsi margaretta már jól ismert díszítőelemek, s az üresen maradt tér kitöltésére kitűnően alkalmasak. A kötényminták között a soros szegfű és variációi kapnak legnagyobb helyet. A szélső sziromból nő ki a következő szár, rajta levelekkel és stilizált bimbókkal. Nagyon elterjedt a margaretta, melynek változatai között a hatszirmútól kezdve hét- és tízszirmúakat is találunk. Jellegzetes tartozéka a nefelejcs, vagy nefelejcsszerű bimbók, a fő virágon az elmaradhatatlan kunkorgókkal. Nem gyakori, de előforduló minta a soros tulipán. Az egyes virágokat szárai hullámvonalszerűen kötik össze. Harmonikus kompozíciót nyújt a margaretta, szegfűbimbó, nefelejcs és bimbósgyöngy virág-füzér, de ebben az összeállításban ritka. Gyakori a szegfűhöz hasonló összeállítású futórózsa. Bimbókkal, levelekkel számtalan változatban fordul elő a furtai hímzéseken. Egyik igen szép változata a bimbóval váltakozó vadrózsa, melyet hullámvonalszerű ágon két levél fog egységbe. A furtai hímzők térkitöltő arányérzéke őszinte csodálatra készteti a szemlélőt. Szép példája ennek az Eszter felirattal készült apró sokszegfűs cakkozott szélű, a cakkon belül egyes, kifelé hajló tulipánokkal, piros fonállal hímzett jegykendő a Déri Múzeum gyűjteményében. 15 A fehér gyolcsalap a szerencsésen megválasztott piros hímzőfonallal nagyon jó példája mértékkel alkalmazott motívumfűzésnek. Ritka, de fellelhető a fekete alap alkalmazása. 16 Női kötényen megjelenik a naturális hatású pirossal hímzett rózsa, kék-piros margaretta, a zöld szárral és zöld levelekkel. A kötény színes derékmintája elnyújtott egymásba kapcsolódó virágsor, a betűelválasztó álló csokorvirágok. A kötény kékkel cakkozott, oldalán sárga pontokkal kontúrozott, benne apró zöld szárú piros virágok. Alján a cakkokban piros kék pettyezett minta, benne zöld levelű sárga virágkompozícióval. Megkötőjének vége az oldalán található cakkminta variánsával zárul. Külön csoportba kell sorolni Varga Dánielné mintáit. Ma ő a furtai hímzésminták tervezője, s szinte egyedüli előrajzolója Furtán. Kompozícióiban uralkodó a szegfűminta, melynek egyes, soros, háromsoros, csokros, legyezős és tányéros változataival találkozunk aszerint, hogy kefetartóra, asztalfutóra, falvédőre, asztalterítőre, négyszögletes vagy kerek párnára alkalmazza azokat. Lényegében ez vonatkozik rózsakompozícióira is, melyeket gyakran apró szegfű- és nefelejcsmintákkal kombinál. A csokros rózsakompozíciókban előforduló elem a gyöngyvirág is. Mintagyűjteménye, melyet a Déri Múzeum adattára őriz 17 alkotó fantáziájának gazdagságáról tanúskodik. Soros kompozíciói között megtalálható a nefelejcs és stilizált gránátalmából összehozott díszítőelem. Hatásában formájában újat hoz a megszokottal szemben, motívumai kedveltek, elterjedtek. Stilizált virá445