Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1936 (1937)

Függelék - Lükő Gábor: A magyar parasztzene történetéhez

145 A zenei hatások útját a Szamos völgyében egyelőre csak a magyarok által énekelt dallamokra állapíthattuk meg a J > #

s «71 és a [p3] > [5] változásokat illetőleg. Mármarosból a szekelység felé irányuló zenei hatást Bartók is említi. A székelységben előforduló AAvBBv szerkezetű dallamok

69 a magyar nepzene többi területein ismeretlenek. A mármarosi oláh zenedialektusnak viszont egyik legjellemzőbb szerkezete az AAvBBv, azért Bartók az ilyen székely dallamokat Mármarosból származtatja.

7

0 Mindezek figyelembevételével úgy véljük, hogy a szamosvölgyi oláhság népzenéjének elmagyarosodását nem a székelység, hanem az alföldi magyarság hatásának kell tulajdonítanunk. Dr. Lükő Gábor. 8

9 Bartók : A magy. népdal. 25. és 196. és Bartók—Kodálv : Népdalok. 146. sz. dallamok. 7

0 Bartók : A magy. népdal. XXII. 1. — A máramarosi dallamokat a szamosvölgyi magyarság is ismeri (v. ö. Bartók id. m. 269. és 271. dallamait) s részben talán ő közvetítette ezeket a székelység felé. 10