Valló István szerk.: Győri Szemle 3. évfolyam, 1932.
III. évfolyam. 7-9. szám. 1932. szeptember-november - Birkás Géza: Egy elzászi francia nemes dunántúli utazása a 18. század második felében
Egy elzászi francia nemes dunántúli utazása a 18. század második felében. Ä 17. században aránylag elég sok francia fordul meg Magyarországon. Közülük legtöbben katonák; egy részük az osztrák hadseregben szolgál, és némelyek, mint Bucquoi, aki Érsekújvár ostrománál esik el, Dampierre, aki Pozsony ostrománál haj meg, Coligny, aki jelentékeny francia sereggel vesz részt a szentgotthárdi csatában, vagy az átkos emlékű Bussy-Rabutin, vezető állást töltenek be; mások ! a magyar fölkelők táborában az osztrákok ellen harcolnak 1 , — például II. Rákóczi Ferenc seregében mintegy harminc francia főtiszt szolgál, és pedig főkép mérnök- és tüzértisztek. Gyakran járnak, sőt huzamosabb ideig tartózkodnak nálunk francia 'követek is XIII., utóbb XIV. Lajos király megbízásából, hiszen tudvalevőleg a magyar » elégedetlenek* az egész század folyamán összeköttetésben voltak Franciaországgal. Ä francia diplomácia ugyanis ügyesen kihasználta a magyarországi forrongást a Habsburg-ház ellen, álllandóan izgatta a magyarokat Ausztria ellen, a döntő pillanatban azonban rendesen sorsukra hagyta őket. A Kelet felié, a Balkán-félszigetre, a Szentföldre vagy Oroszországba igyekvő vagy onnan érkező francia utazók is néha mifelénk vették az útjukat; a közbiztonság hiánya, a közlekedés nehézsége ellenére is követték azt az útirányt, melyen a középkorban — sokkal kedvezőbb körülmények között — a sok zarándok és keresztes-vitéz vonult a Szentföldre. Ä 17. századbeli magyar-osztrák-török iháboruk egész Nyugateurópában élénk' érdeklődést keltettek hazánk iránt. Franciaországban is ismerték a magyarság vezéreinek: Zrinyi Miklósnak, Bethlen Gábornak, Thököly Imrének és II. Rákóczi Ferencnek nevét. Egész kis könyvtárt tesznek ki a magyarországi hadi \és politikai eseményekkel foglalkozó francia nyelvű munkák és röpiratok, sőt még a francia szépirodalomban is, például a regényirodalomban, van némi visszhangjuk!. 1 ), *) Kont : Bibliographie française de la Hongrie, Paris, 1913, előszó és 6-36 lap.
