Valló István szerk.: Győri Szemle 2. évfolyam, 1931.

II. évfolyam. 6-7. szám. 1931. június-szeptember - Birkás Géza: Egy francia tudós dunántúli utazása 1818-ban

Minthogy Szombathelyt való időzése alatt az ég kissé kiderült, átment Rohoncra, ott töltött egy éjtszakát és bejárta ennek a városkának vidékét, onnan Kőszegre ment, majd Sopronba, ahonnan a környékre két kirándulást tett. Egy napot szentelt a rákosi és egyéb íertőmenti kőbányáknak's egy délutánt a brennbergi szénbányáknak megtekintésére. Sopron városáról, miután történetét röviden ismerteti, a következőket írja: „cetté ville ... est aujourd'hui considérable: elle renferme plus de 12000 habitans : malheureusement elle est mal percée et mal pavée, car autrement on y trouve de fort belles maisons, qui appartiennent à des familles nobles des environs, et à des bourgeois; il y a de fort bonnes auberges, dont la plus considérable, où l'on est réellement très-bien, est A la Rose.

1

) On trouve à Oedenburg des imprimeries, des librairies, des fabriques de diverses sortes, des marchandises de toute espèce et en général tout ce qui est nécessaire dans le cours de la vie. Les vins des environs sont renommés, et ce sont, avec ceux de Bude, les vins ordinaires les plus recherchés à Vienne. Le pays abonde, d'ailleurs, en productions végétales de toute espèce, et c'est sans doute à cette abondance, aussi bien qu' à la proximité de l'Autriche, qu'est dû l'accroissement de la population dans cette partie, cette quantité de villes et de bourgs assez grands, qu'on y rencontre." (II. k. 544. 1.) Ha Sopron városánake leírásátösszehasonlítjukPozsony,Kassa, Debrecen, Pest, Buda, Pécs és a többi magyar város leírásával, megállapíthatjuk, hogy valamennyi között Sopron tette Beudantra a legműveltebb magyarországi város benyomását; úgy látszik, itt talált legkényelmesebb szállodát, itt látott nemcsak szép magánházakat, hanem könyvkereskedéseket, könyvnyomdákat es gyárakat is. Soproni időzését felhasználja arra, hogy meglátogassa az eszterházai kastélyt. A kastély ebben az időben el volt hanyagolva, de azért még mindig Magyarország egyik legnagyobb nevezetessége volt, amelyet számos Bécsben tartózkodó külföldi utazó is érdemesnek tartott felkeresni.

2

) Beudant leírásából idézem mint a földszinti nagyterem falára ráfestette. E képekről pedig Schőnwiesner idézett müvében (379 I.) elismeri, hogy a tudományos kutatásoknak megfelelően ábrázolják az egykori Sabariát. Dr. Gäfin Gyula úr szíves közlése 1

) A ma is fennálló Fehér Rózsa szálló Várkerület 80 sz. alatt. 2

) Az eszterházai kastélyt Eszterházy Miklós József herceg építtette 1764-től 1766-ig, Mária Terézia uralkodása alatt, abban a korszakban, midőn főuraink egy-