Medgyesy-Schmikli Norbert - Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közlemények 46/1. "Vállal magasabb mindeneknél"A Szent László-herma Győrbe érkezésének 400. évforulóján megtartott tudományos konferencia előadásai. Győr, 2007. június 25-27. (Győr, 2008)

Medgyesy-Schmikli Norbert: Szent László király alakja az 1651 és 1845 között keletkezett kéziratos és nyomtatott énekeskönyvekben

L I A­ARRABONA 2008. 46/1. TANULMÁNYOK A magyar katolikus népénektörténet jeles forrása az a két kötet, amelyet a Tolna vármegyei „Szaktsi Iskola Gyermekek Tanítója” vetett papírra 1788-1789- ben, és Erdődy Gábor mernyei iskolamester újított meg 1815. május 15-én. A Szak­ost kántorkönyv néven ismertté vált kézirat egy hét versszakos alkotást énekeltet (Nóta: Követi) a Lovagkirály tiszteletére, amelyben László apját, (I.) Béla királyt (1060-1063) és elődjét, (I.) Géza királyt (1074-1077) is említi. A költemény ki­emeli László király buzgó Mária-tiszteletét, valamint a hunokkal (!) és a tatárokkal vívott küzdelmeit. Az ének szerzője, pontosabban mondva másolója, egyetlen betű eltérése folytán nyilvánvalóan összetévesztette a kunokat a magyarság őseinek tartott hun néppel.37 Az ének eddig ismeretlen szerzője szerint Szent László erős­sége a rózsafüzér volt. Minden bizonnyal a képzőművészet alkotásai hatottak a köl­tőre, mert a barokk kor áhítata gyakran rózsafüzérrel körbefont karddal ábrázolta a nagy uralkodót (Kerny 2007, 331-350.). Kifejezetten esdeklő jelleggel fordul a Lovagkirályhoz a XVIII. század második fe­lében keletkezett Katolikus énekeskönyv négystrófás éneke Ditsősséges Szent László, Is­tennek szolgája. .. kezdősorral. Az ének a gyászba borult Magyarország hangjaként szól, és ígéretet tesz a Szentkirálynak, hogy soha nem felejti el csudatételeit.38 Nótautalása („Minekünk adassék...”) alapján minden sor szótagszáma 13.39 Az ének 2. és 3. stró­fájának záró sorai („Más sok ellenségnek te rettentő Karja” és „Mind örökké az Istent te benned ditsérjük”) ellenben 12 szótagúak. A záróstrófa értelmi és teológiai szem­pontból egységes, de egy sor kimaradt a kéziratból. Az eltérés okát nem ismerjük. Szép, barokk jelzőkkel és allegóriákkal dicséri Szent László hitét és említi fel sír­jánál történt csodáit a Varsányi énekeskönyv (XVIII. sz. második fele) négy verssza­kos, Sz[ent] László Isten szolgája, Nemzetünknek Finyes Fáklája... kezdetű (N. Infinitae Bonitatis) éneke. A költemény — a barokk népénekek közül egyedüliként — az ókori római mitológia hadistenéhez, Marshoz hasonlítja a magyar Lovagkirályt.40 Minden valószínűség szerint a XVIII. század végének alkotásaként keletkezett a Szentmihályi Mihály-féle Egyházi énekes könyv... (Eger, 1797-1798) és a Kájoni Cantionale 3. kiadásának éneke, továbbá az Egervári énekeskönyv néhány költemé­nye. A Kájoni Cantionale 3. kiadása (Csíksomlyó, 1805) egyetlen éneket közöl a Lo­vagkirály tiszteletére Taníttatván, s’ oktattatván Szent László kis korában... kezdő­sorral, mely már Szentmihályi említett nyomtatványában is feltűnik (Eger, 1797-1798, 384.). Az 5 versszakos ének kiemeli Szent László imádságos életét, templomalapításait, váradi temetését és a sírjánál történt csodákat.41 A már emlí­tett Egervári énekeskönyv elsőként Szent László, Istennek kedves szolgája... kezdő­sorral tüntet fel egy 6 versszakos költeményt, amely új vonásokat, ha úgy tetszik, toposzokat emel ki Szent Lászlóval kapcsolatban: csodálatos gyermekségét, kegyes atyai mivoltát, püspökség-alapításait és a pogányok megtérítését.42 A Kit Úr kirá­lyunknak rendelt... kezdetű, ugyancsak 6 versszakból álló vers szintén László atyai gondoskodását és az ország ellenségeinek legyőzőjét énekli meg.43 A Szentmihályi­­féle Egyházi énekes könyv... lapjain (Eger, 1797-1798, 383.)44 és az Egervári kéz­iratosban tűnik fel elsőként a Zengd Magyar nemzetünk Szent László szentségét... kez­detű 6 strófás alkotás, amely több későbbi kéziratban és ponyvanyomtatványon is feltűnik. Az ének hálát ad Szent László életéért és uralkodásáért, tettei közül felidézi keresztény jámborságát, a tatárok aranypénzének kővé válását, a vízfakasztás cso­dáját, a bivalycsorda megjelenését, váradi temetését (a szekér magától vitte oda a 198

Next

/
Oldalképek
Tartalom