Arrabona - Múzeumi közlemények 43/2. - Emlékülés Kisfaludy Károly halálának 175. évfordulóján (Győr, 2005)

Tanulmányok - Kerényi Ferenc: A magyar romantika néhány kérdéséről

ARRABONA 2005. 43 / 2. TANULMÁNYOK ON SOME ISSUES OF HUNGARIAN ROMANTICISM The present paper analyses the Hterary oeuvres between 1818 and 1830, and thus verifies the organic nature of Hungarian romanticism. Key concept Hke change, struggle and liberty are detailed. At the same time its special features that are different from the cultural platform of Western Europe are also taken into consideration, for example, linguistic determination, establishing norms based on the results of neologism, the succession of generations saving the values of classicism and romanticism. The popular character of literature appeared in the works of every considerable author of the almanac entitled Aurora in the 1820's, but it emerged within the framework of romanticism. Károly Kisfaludy and the circle of people sharing his ideas strove after conversation in the life of literature and in the social public as a whole, which meant a continuous contact (in a wider sense) between the social classes, and as such, he could become the promoter of the policy of Hungarian liberalism based on the peace between the classes, that is the unification of interests. Even in the life of Károly Kisfaludy, Hungarian romanticism - as national literature - took the first steps to become a part of world literature as Goethe meant it. Kerényi Ferenc EINIGE FRAGEN DER UNGARISCHEN ROMANTIK Die Studie bestätigt mit der /malyse schriftstellerischer Lebenswerke in der Zeit zwischen 1818 und 1830 die organische Existenz der ungarischen Romantik. Sie befasst sich mit solchen Schlüsselbegriffen, wie Veränderung, Kampf, Freiheit. Gleichzeitig berücksichtigt sie ihre individuellen, vom kulturellem Plateau Westeuropas abweichende Züge, wie zum Beispiel die sprachliche Bestimmtheit, das Anheben von Resultaten der Spracherneuerung zu Normen, den werterhaltenden Generationswechsel des Klassizismus und der Romantik. Die literarische Volkstümlichkeit erschien in den 1820-aer Jahren beijedem bedeutenden Schöpfer des Taschenbuches „Aurora", machte sich jedoch im Rahmen der Romantik bemerkbar. Károly Kisfaludy und seine ideellen Mitstreiter waren sowohl im literarischen Leben als auch in der gesamten gesellschaftlichen Öffentlichkeit um „Konversation" bemüht, die (im weitesten Sinn) eine fortlaufende Berührung zwischen den gesellschaftlichen Klassen darstellte, und als solche ein Vorbereiter der auf dem Klassenfrieden des ungarischen Liberalismus basierenden Politik, der Interessenvereinigung sein konnte. Noch zu Lebzeiten Károly Kisfaludy's unternahm die ungarische Romantik erste Schritte, um als nationale Literatur ein Teil der Weltliteratur im Sinne Goethes zu werden. Kerényi Ferenc 32