Bányai Balázs - Kovács Eleonóra (szer.): A"Zichy-expedíció"- Szent István Király Múzeum közleményei. A. sorozat 48. (Székesfehérvár, 2013)
A világpolgár szülőföldjén - Rusvai Julianna: Zichy Jenő, a tudományos kutatások támogatója
ZICHY JENŐ, A TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK TÁMOGATÓJA 177 titkolóznom, nyíltan beszélhetek vele az osztjákokról, pedig az előtt nagy ellenségük volt. Megismertettem vele az igazságot, el is hitte azt. Elképzelem, hogy mint hüledeznek ellenségei, midőn meghallják, pedig hamar megtudják, a változást és örülnek rajta az én jó embereim, mert hiszen ezt előre megjósolták. Megtörténhetik, hogy az én grófom levelet vált Gyulai Pállal, az én áldott jó mesteremmel, pedig régen ellenségek voltak. ... A gróf a társaimmal - kivált Jankóval feszült viszonyban van.”53 Pápay tehát az expedíciótól különválva az osztjákok földjére indul. Jankónak hosszabb küzdelmet kellett megvívnia a gróffal, hogy valamely támogatást nyerjen osztják kutatóútjára. „Posta kapott 1500 rúbelt azzal, hogy kisérje a grófot Minuszinszkig, az addig útban eső múzeumok archeol. anyagából tanulmányozza a magyar érdekűeket s onnan térjen haza Budapestre; ő ezek szerint már szep.-ben otthon lesz. Végül én kaptam 1500 rúbelt teljesen azonos feltételek mellett, mint Posta, szabadságomra hagyatván, hogy a gróf úrtól elválva mily program szerint haladok tovább. Ezekkel szemben a gróf június 1-től a havi 300 rúbelt mindhármunktól megvonta s költségeink fedezését a fent jelzett összegekre utalta.” - számolt be Jankó a miniszterhez címzett jelentésében 1898. június 5-én.54 A továbbiakban még arról ír, hogy az osztják néprajzi gyűjtésre eddig nem kapott pénzt, de reméli, még sikerül kikönyörögnie, s abban is reménykedik, hogy a miniszter utólagos hozzájárulásával 500 rubel értékben vásárolhat a néprajzi osztály terhére tárgyakat. Úgy érzi, sikerült az expedíció tudományos jellegét megmenteni és továbbfejleszteni. Lóczy Lajoshoz Kazanyból 1898. június 23-én írt levelében pedig így értékelte az elmúlt hónapok eseményeit: „ ... megkezdtem a küzdelmet, verekedtem a gróffal nap nap után de .... ma az ügy meg van mentve s ez a siker minden keserűséget elfeledtet velünk”.55 Majd így folytatta: „Zichy ez esetben okos dolgot csinált, eleget áldozott, eleget hallgatott reánk, az elismerést megérdemli; a tények megmutatták, hogy a kik vele bánni tudnak, komoly dolgot is megtudnak csinálni vele.”56 Zichy és az expedíció többi tagja június 30-án érkezett megTobolszkba. Egyikük sem sejtette, hogy Pápay még mindig itt tartózkodik. A váratlan találkozást Szarka Antóniához írott levelében is megörökítette: „A lépcsőn... szembejött velem a gróf. Erre a találkozásra igazán nem számítottam, hisz a programm szerint nekik még Ufóban kellene lenniük... A gróf a postán értesült arról, hogy még itt vagyok - rögtön sietett hozzám. Hamarjában igen sokat megtudtam tőle. Posta és Jankó engesztelhetetlen gyűlölettel tekintenek egymásra, még Kazánban összezördültek, azóta nem is beszélnek egymással. ... A gróf szintén haragszik Jankóra.”57 Zichy beleegyezésével aztán Jankó is különvált az expedíciótól, és az osztjákok között folytatta néprajzi gyűjtőmunkáját.58 Valószínűleg ezen a napon (június 30-án) beszélhette le Zichy Pápayt a fényképezőgép-vásárlásról. A nyelvész naplója szerint59 a tobolszki foto
