Bányai Balázs - Kovács Eleonóra (szer.): A"Zichy-expedíció"- Szent István Király Múzeum közleményei. A. sorozat 48. (Székesfehérvár, 2013)
A világpolgár szülőföldjén - Rusvai Julianna: Zichy Jenő, a tudományos kutatások támogatója
170 A VILÁGPOLGÁR SZÜLŐFÖLDJÉN bosszankodva írta Bátky Zsigmondnak: „A katonasággal ugyancsak meggyűlt a bajom, nem akarnak elereszteni. írtam róla a grófnak, úgy hiszem, hogy az ő közbenjárásával sikerül rendbehoznunk az ügyet”.'0 Zichy Jenő szeptember 3-án válaszolt Pápaynak Velencéből: „... amidőn beadta a kérvényt, bizony írhatott volna nékem is, könnyen elintézhettem volna az ügyet. A Felségkérvényben hivatkozzék, hogy az én expeditiomban szerződésileg beállt, a tudomány szempontját és önnek jövőjét mint nyelvészt emelje ki - majd én is eljárok a dologban, amint hazajövök”." A várható felmentésről szeptember 21-én értesítette Pápayt. Figyelemre méltó az aláírást megelőző kifejezés: „Üdvözli tisztelője”'2 Ebben is megnyilvánul a grófnak általában a tudományok művelői iránti, de konkrétan e fiatal kutató kvalitásai iránti nagyrabecsülése. A fiatal néprajzkutató, Jankó ekkor már Helsinkiben a múzeumi anyagot tanulmányozta. 1897. október 30-án érkezett meg Pétervárra, ahol élvezhette a helyi tudományos körök támogatását: „A pétervári tud. akadémia a belügyminister útján czári ukázt szerzett számomra, mely az utazásban végtelen könnyítéseket biztosít ...; ez annál jobban esett, mert a magyar tudományos akadémia, melyet talán közelebbről is érdekel a dolog, nemcsak mereven begombolkozott, hanem egyik folyóiratában a gróf nagy vállalatát ostorozza s mar előre hangulatot kelt az expeditio eredményei ellen”.'3 Ezalatt az itthon Komáromban katonáskodó Pápay az Egyetértés című lap november 4-i számából ismerte meg a kutatóét programját. Ez derül ki Bátky Zsigmondnak (1897. november 10-én) írt leveléből, amelyben arról is beszámolt, hogy várta a gróf levelét, aki azonban talán elfoglaltságai miatt még az úti programról sem tudósította.'4 Majd így folytatta: „Igaz ugyan, hogy erről már beszéltem vele (személyesen is) még Bpesten létem alkalmával, de akkor még szó se volt arról, hogy az expedíciót május elseje előtt megindítja. Nem tudom, hogyan gondolta rá magát. Rengeteg út van előttünk, hogy hogyan tudjuk bevégezni, azt csak a jó Isten tudja. Csak úgy ne járjunk, mint aki sokat markol.”'5 A gróf meg éppen Pápay híradására várt, amint ez olvasható november 28- án kelt leveléből: „már azt hittem, hogy hír nélkül utazik el!” Zichy emellett tanácsokat adott a pétervári kapcsolatokat illetően.16 Néhány hét múlva Pápay végre útra kelhetett. Zichy Jenő 1897. december 14-én ajánlólevelet írt a szentpétervári követségi titkárnak címezve: „Kedves Barátom! E sorok átadója Pápay József philologus, akiről már több ízben szólottám is, ajánlom ötét kegyes pártfogásodba, ha már a többiek Pétervárról tovább utaztak volna. Pápay is elkísér sibériai, chinai utamon”.'7 Zichy tehát úgy tervezte, hogy a kutatócsoport tagjaival mindvégig együtt utazik. Míg a kutatók Finnországban és Oroszországban előtanulmányokat végeztek, addig Zichy Jenő idehaza az expedíció részletes tervének kidolgozásán munkálkodott. 1897 karácsonyára elkészült A magyar faj vándorlása című műve, amelyet az országgyűlésnek ajánlott. A munkában Bastian bérli-
