Giorgio Vasari 1511-1574 (Szeged, 2011)
Szabó Tamás: Rejtőző angyal az Enyedi-Zsótér család birtokában és a szegedi múzeum gyűjteményében
rabos Enyedi-Zsótér-gyűjtemény része volt: a szegedi származású vagyonos házaspár — Enyedi {Eisenstädter) Lukács János (1845—1906) és felesége, szatymazi Zsótér Ilona Sarolta (1852—1922) Magyarországon második ismert tulajdonosként birtokolták. A pár a hosszú évek gyűjtésének egyre értékesebb szerzeményeit először a budai Eötvös, majd az Ostrom (korábban Ilona) utcai otthonában helyez te el (Diner 1903, 50—56, Szabó 2008,22-27). A kép további sorsát az utolsó tulajdonos halála után az 1922 áprilisa és szeptembere között lezajlott hagyatéki tárgyalás és pereskedés döntötte el. Ezeken Szeged szabad királyi város elveszítette az addig biztosnak tekintett öröklési jogát a váradanul tulajdonjoghoz jutott oldalági rokonsággal szemben. Végül egyezség és végkielégítés útján a városi múzeum — 18.000 korona leltári értékben — minden költségtől és tehertől mentesen három műtárgyhoz jutott az elhunyt házaspár műkincskollekciójából (Móra 1922. máj. 3.). E részbeni és nagyvonalúnak nem ne vezhető egyezség elsősorban a tántoríthatatlan szegedi tiszti főügyész, dr. Thurócgy Mihálj (1869—1942) törekvésének és a múzeumigazgató Móra Ferenc (1879— 1934) kompromisszumkészségének volt köszönhető. 1923 februárjában a gyűjtemény jelentős részét elár- vereztették az örökösök. Az előzetesen az Országos Magyar Szépművészeti Múzeumban megőrzésre félretett Angyali üdvözletét két másik műalkotással együtt — ki- sebb-nagyobb beavatkozó javítgatások után — a múzeum közvetítésével 1925. július 10-én Szegedre szállították. Ekkor jutott letétként 15 évre a szegedi múzeumba a kétszeresen özvegy Zsótér Ilonának, ögy. ladányi Nicgky And- rásné grófnénak, a tondó utolsó tulajdonosának Stróbl Zsófia (1860—1841) — Stróbl Alajos szobrászművész húga — készítette olajkép portréja is. Ezt a képet az árverésen azzal a céllal vásárolta meg az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum részére egy budapesti lelkes műbarát és műgyűjtő, Fruchter Lajos (1882—1953) mérnök — Petrovics Elek (1873—1945) főigazgató kérésének eleget téve —, hogy letétül adhassák Szeged városának. from the Enjedi-Zsótér collection gathered together in Budapest from 1896. The wealthy János Lukács Enjedi (Eisenstädter) (1845—1906) and his wife Sarolta Ilona Zsótér (1852—1922), a couple from Szeged, were the second known owners of the picture in Hungary, who kept their ever growing collection in their homes first in Eötvös, then Ostrom (later Ilona) Street on the Buda side. (Diner 1903,50-56, Szabó 2008,22-27). The picture’s fate following the last owner’s death was determined through inheritance procedures and consequent legal action between April and September 1922. Though a claim by the city of Szeged for the deceased couple’s entire art collection was turned down (to the benefit of collateral heirs), the city nevertheless managed to receive as compensation and free of charge three pieces worth 18,000 crowns (Móra 1922, 03 May). That partial and not particularly generous settlement was achieved following robust efforts by Szeged’s chief prosecutor Dr Mihálj Thurócgy (1869—1942) and the flexible attitude of museum director Ferenc Móra (1879—1934). In February 1923, the inheritors had a large part of the collection auctioned, and had the Annunciation and two other pictures (previously deposited at the National Museum of Fine Arts in Budapest) brought back to Szeged on July 10, 1925. At that time the museum of Szeged also received on a 15-year loan a portrait of Ilona Zsótér (then the Widow of Count András Nicgky) painted by Zsófia Stróbl (1860—1841), the sister of sculptor Alajos Stróbl. This painting was bought for the Museum of Fine Arts at the auction by enthusiast, sponsor and art collector Lajos Fruchter (1822—1953) at the request of chief director Elek Petrovics (1873—1945), with the intention of lending it to Szeged. The Enyedi—Zsótér family His marriage to Ilona Zsótér on the 6th of June, 1869 (a member of an old, Greek-Turkish family of wealthy ship owners and corn traders in Szeged) made Lukács Móra Ferenc, az Angyali üdvözlet megszerzője 1925 körül 1917—1934 között a szegedi Somogyi-könjvtár és Városi Mügém igazgatója © Fotó: Somogyi-könyvtár, Sjeged— Helyismereti gyűjtemény, MS 19! 1543-b, 2010 Ferenc Móra, who acquired the Annunciation, c. 1925. Director of the Somogy Library and the Municipal Museum 1917-1934 © Photo: Somogyi Library, Sgeged - Collection of Local Studies, MS 19/1543-b, 2010 94 GIORGIO VASARI 1511-1574
