Bárkányi Ildikó - Fodor Ferenc (szerk.): Határjáró : Tanulmányok Juhász Antal köszöntésére (Szeged, 2005)
TÁRGYAKÉS TÁRGYTÖRTÉNET - Szarvas Zsuzsa: Tárgyak és tárgyak
SZARVAS ZSUZSA Tárgyak és tárgyak A nnak idején, sok-sok évvel ezelőtt, egyetemi szakdolgozatom és később doktori disszertációm anyagának gyűjtésekor, illetve a téma kidolgozásakor nagy segítségemre voltak, inspirálólag hatottak rám Juhász Antal tárgyi világgal kapcsolatos kutatásai. 1 Ő elsősorban a muzeológus szempontjait figyelembe véve, és a majdani kiállítások rendezését szem előtt tartva vette számba az általa kiválasztott paraszti háztartások tárgyait. Felhívta a figyelmet az egy-egy háztartás teljes tárgyi világa feltérképezésének fontosságára, s ő maga mintaszerűen valósított meg ilyen szemléletű kutatásokat. „... a településenként legalább tucatnyi, tájanként több száz háztartásból kiemelt tárgyak - lehetnek önmagukban bármilyen értékes, jellemző dokumentumok nem adnak össze egy tipikus kisparaszti vagy más társadalmi szintű gazdaságot. Nem is adhatnak, hiszen a sok paraszt-háztartásból kiválasztott tárgyak sokasága inkább tárgysorozatokat, változatokat képvisel, mint valamilyen szálon összefüggő együtteseket. és ezek a sorozatok egyfelől többet, másfelől jóval kevesebb tárgyféleséget tartalmaznak, mint ami egy adott kor - mondjuk a XX. század eleje - különböző paraszt-gazdaságaiban együtt volt." 2 A tárgyak jelentésének, bemutatási, elemzési szempontjainak, valós és reprezentációs funkciói szemléltetésének ez csupán az egyik releváns módja, amely ebben a megközelítésben elsősorban a tradicionális paraszti kultúra tárgyi világának bemutatására. elemzésére alkalmas. 3 A tárgyakkal kapcsolatban ugyanakkor más lehetőségek, reprezentációs formák is léteznek, amelyekkel a posztmodern antropológia, muzeológia is kiemelten foglalkozik. Mindezekből nyújt ízelítőt például az a nemrégiben megjelent fordításgyüjtemény, amely a néprajzi jelenkutatás tárgyak és emberek közötti kapcsolatának új elemzési módszereiből, illetve a múzeumokban megjelenő tárgyak bemutatásának elméleti és módszertani kereteiről nyújt ízelítőt. 4 Én magam ebben a dolgozatban arra törekszem, hogy felvillantsam annak lehetőségét, hogy a tradicionális néprajz által használt és vizsgált „tárgyfogalom", tárgyi világ hogyan vihető tovább, illetőleg hogyan értelmezhető újra akkor, amikor egy gyökereiben megváltozott, ugyanakkor néhány elemében vitathatatlanul egy korábbi időszakhoz és életformához is kötődő kultúra bizonyos elemeinek feltárására teszünk kísérletet. Hermann Bausinger egy tanulmányában a néprajzi jelenkorkutatás három fő irányzatának koncepcióit különíti el, amelyek között az egyik legfőbb különbség a múlt és jelen viszonyának értelmezésében látszik kirajzolódni; abban, hogy a jelenben tárgyalt kulturális elem mennyiben definiálható a jelen, illetve a múlt keretei között. ' Ld pl..Juhász A. 1974, 1986. 2 Juhász A. 1974. 105. 3 Juhász A. 1974. 105. 4 Fejős Z.-Frazon Zs. 2004. 455