Dugonics András: Cserei egy honvári herceg / meg-magyarosította Dugonics András. - Szegeden : Nyomt.Grünn Orbán költségével és betüivel, 1808 (L.sz.Cs.Gy.851)

LÉPA: Hallgass, ha jóval elő-állani nem tucc* OK vos: Hallgatok. LÉPA : Talán azért ke'vánsz előre el-ijeszteni : hogy a' jó hírt annál kedvessebben fogadgyam ? ORVOS: Ha a' Seb Csereinek jobbik sze» ménvólna; azt én bizonyosan mög-gyógyíthattam vólna. A' Bal-szemnek niög-gyógyítássát a' leg-bőlcsebb Orvosok (a' micsodások si régiek) a' lehetetlenek közé számlállyák. LÉPA : Oh hígygyem-é ezt Istenöm! ORV OS : Adassék néköm itt Visegrádon «gy szoba. Abban én a' Bal-szemnek mög* gyógyúlhatatlansága felől egy egész könyvel írok. Ha azt egészen el-végezöm ; Hercegi kis-aszszopyságod' elejébe terítem, és akkor fogják mög-tudnii minő nagy Averroes lakik Buda várossában. §. XIV. V áltozás. Három nap alatt mind az Orvos el-végezte a'könyvet, mind Csereinek szeme mög-gyógyúlt. És ugyan (a' mi Csereit illeti) egy vén aszszonynak keze alattiévén, annyira tapasztalta szemének jobbúlását: hogy elsőben a* dagadás szerenesésscn el-múlt, a' ki-dundorodás bé-horpadtt, a' tüzesség le-forrott. Csupán csak egy karcolás maradott szeme'