Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

164 ETELKA' TÖRTÉNETESEK tesbnek tettfzett Etelka előtt; mellnél gyengébben eregetett attól, kit immár állhatatos fzívének keliő közepébe rekefztett. Látván pedig Ö-is a' feleletnek ízükségét ; Színe

1 tettetésével inkább, sein - mint Szívellek (mellyet tettetni nein lehetett) nyugodalmával, ezeket mondotta rövideden : Hogy igen örvendene Orfzágának; Etelét benne látván. Egyfzer-is-mind csudálkozna - is : hogy, mivel a' gondos Terméfzet mindenkoron inkább fel-fzokná-ékesíteni a' Kül

7 - orfzágiakat ; annak maradékjából magának"is juthatott, melly az iilyetén fzárnyas fzemek előtt, ékesnek láttfzattatna. Hogy peniglen Ö

7 csekely Személlyét a dicséret

7 aránnyává tette ; azt nem maga Dífzfzének, hanem Etele

7 Kegyefségéaek köfzönné. A

7 Leveutáknak el terjedett Fénnyeik akkor t'undöklenének fo képpen: midőn a

7 Szüzeknek hóltt világaikkal egybe-vettetnének. Addig tündökölne a

7 Hód-is, meg a

7 Föld - fzínre fel-nem-kapafzkonna a

7 Nap. Noha tehát nem lenne annyi magában ; mennyivel Etelének Ízívefsege Szemellyét fel - ékesítené ; örvendene még-is fzívében: hogy valamire találhatott benne, mellyet ki-vetni - valónak nem mondhatna egy ollyatén Leventa, kinek valamint Szemei élesek, úgy ítéietei-is igen helyesek. Ezek után-. így fejezte - bé fzavait Etelka: A

7 - mi penig az Ajándékot illeti ; azért Eu neked