Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
Süvegen sapkát ne cserélly. Tanúlly a' szomszédnak háza' üszögén. Döglött méh mézet nem hord. A' szép patakról béka lencsére ne menny. Kinek savával élsz; főttét meg dicsérd. Akkor felelly , mikor kérdeznek, j) Minden aprólékra ne csirippely. Kakas alatt tojást ne keress. A' nagy Úrnak orrát ne piszkáld. A' tövisen fügét ne nyomoz. Más konyháján ne nyalakodgy. Mindent tréfára ne végy. Magad alatt a' fát el ne vágd. Sokat egy fán ne nyess. 'Bé ne vakúlly még a' könyvbe is. A' remént se a' hóra ne f'ektestd, se a' nádra ne támazd. Mely fának árnyékában nyugszol, azt ne hyesd. Nappal gyertyát ne gyújcs. Rabja ne légy, ha Ura lehecc feleségednek. i) Mátyás király a' szolgáknak locsogássait el unván , meg parancsolta nékik : hogy csupán csak akkor szollyanak, mikor őket valamiről kérdezi. Egykor el kaidé az egygyikét az akkori tárnokhoz : hogy ötet ebédre, hívja. El jővén az ebédnek iideje, jelen voltak mindnyájan a' tárnokon kívül. Elő szóllittya Mátyás a' szolgát, és meg kérdi tölle : el hitta é a' tárnokot? El hittam Uram felele a' szolga. Ismét a' király : hát el jön é? erre a' szolga: ő azt mondotta: hogy sok foglalatosságai miatt ma nem jöhet. Fel pattanván Mátyás: hát te (úgymond) erről nem szóllhattál valamit? Nem (felele a' szolga) mivel erről nem kérdezett nagyságod. IL Resz. Példa Bess. L