Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)

Nöszö legény nem Eémélli a' költséget. Van a' nagy Úrnak is Ura. Minden mesterségre meg tanít a' nyomorúság. A' kenyér mellett a' túró is el csúsz. A' szolga is talál, kinek parancsollyon. Csak utóllyára ne vessünk számot. A' fáradt ló is, farka előtt jár. Kakasokbúi válnak a' kappanyok. Hol a' félelem, ott a' szemérem. A' szent forrásnak égbül az eredete. A'

leg jobb törvény leg roszszabb erkölcsökbülszármazik. széllvén a' Haris fiak , nékik az annyok azt mondotta : semmit se féllyetek , mert holnap a' kaszállásból bizonyosan semmi se lesz. — Más nap ismét eledelért menvén az anya Haris elöbbeni parancsolattyát .ismét meg újjffcotta. El jött másadszor is a' gazda fiastul, és baráttyait jelen lenni nem látván, fiának így szollá : avval az izenettel hogy barátink segíteni jöjjenek a' kaszállásban semmire se mehetünk : mennyünk hozzájok magunk , és szépen kérjük őket a' segítő kezekre. Ezeknek haza meuttek után, szórúl szóra el beszedették a' fió harisok a' második beszédet is, de ismét azt mondotta az anya Haris : hogy a' kaszállásbúl semmi nem lesz holnapig. A' harmadik reggelre ki jővén a' gazda fiastul, isinél nem látta a' kasz illónál a' ba~ ráti segítő kezeket. Ekkor a' gazda azt mondotta végtére : fiam barátainkban hasztalanul bíztunk. Elő se adták magokat. Holnap reggelre (ha Isten segít) magunk fogjunk a' dologhoz. Ezek haza mentenek ezután; de elő jővén az anya Haris, minekutánna a' gazdának beszéugyét fiaitúl meg értette, nagy' hamarjában azt mondotta fiainak! már most ne múlassunk íiaim: mennyünk máshová; mert a' fú le kaszáitatik.