Csengeriné Szabó Éva (szerk.): A Makói József Attila Múzeum Évkönyve 2. (Makó, 2018)
Történelem–História - Blazovich László: Raymundus Parthenopeis. A törvények rövid, könnyű és hasznos foglalata
és a gondoskodás befejeztével nem adja azt vissza, hanem a gyámokat aláveti, és intézkedik. Továbbá csalónak mondják azt, akinek a szájából szép szavak áradnak, a szívében pedig gonoszság lakozik. Erről a vers: Aki a szájában mézet visz, És engem megbántani törekszik, Annak a barátságát Nem kívánom magamnak társamul. Itt jegyezd meg, némelyeket álnoknak mondanak, másokat hamisítóknak. Álnoknak mondják a bírókat, az ügyvédeket, a tanúkat, a tanácsadókat és hasonlókat, akikről fentebb szó esett. Hamisítóknak mondják azokat, akik a hiteles pecséteket és a valódi pénzeket hamisítják, stb., amelyekről fentebb szó esett. A csalónak büntetésétől a törvények szerint néha eltekintenek, néha büntetésként szigetre szállítják őket, néha az összes vagyont elkobozzák és lefoglalják, néha száműzés, néha halál vagy legrosszabb gyötrelem, amelyekről alább a büntetésekről szóló fejezetben beszélünk. A csalás büntetése az egyházi törvények szerint sokféle az álnokságok sokfélesége miatt. Hogy a hamisított okleveleket minek alapján nevezik gyanúsnak, azt előadtuk az oklevelek rongálásáról szóló fejezetben. BLAZOVICH LÁSZLÓ Raymundus Parthenopeis* A törvények rövid, könnyű és hasznos foglalata 72
