Halmágyi Pál szerk.: A makói terroristák pere (A Návay-per) 1919–1921. A Makói Múzeum Füzetei 96. (Makó, 2001)
Az ítélet részletes indoklása
ként kezeltettek a forradalmi törvényszék elé állítás céljából, s az általa kijelölt s utóbb megölt egyének kihallgatását beismerése szerint maga Nagy Péter vádlott foganatosította. Tudta, hogy az e címen fogva tartottakat Makó kiürítése reggelén vasútra kísérték és elszállították. Beismerte, hogy Hódmezővásárhelyen Varga János felhívására megjelent abban a vasúti kocsiban, amelyben 9 főnyi ilyen fogoly volt elhelyezve, s ott ezeket az ügy ismeretére támaszkodva, a kocsi egyik oldalába állította fel, amire egyik rendelkező egyén, mert Vargán kívül voltak jelen mások is, Szlovák Istvánt, Gera Ferencet, és Rácz Sándort leküldötte a kocsiból, s átadta az ott álló 3-4 terroristának azzal, hogy „ezek azok". Elvezették, s nemsokára lövések hallatszottak. A vádlottnak a kihallgatott tanúk vallomásával is bizonyított ez a beismerése, azonban utóbb, különösen amidőn a főtárgyaláson felmerültek adatok arra nézve, hogy Nagy György István vádlottat is bűnrészesség terhelné Csirkés Varga Ferenc megöletésében, beismerte, hogy a most nevezettet is ő jelölte ki mint olyant, aki Vásárhelyi Kálmán megöletésében részt vett. Előzőleg azonban azt a vallomást tette, hogy a fenti beismerésében megnevezett 3 egyén elvezetése s a lövések eldördülése után odajött egy magas szőke terrorista, aki Csirkés Varga Ferencre és Meszes Horváth Jánosra mutatva azt kiáltotta: „Ezt a két gazembert is ki kell végezni, ezek ütötték a mi katonánkat". Tudta azt Nagy Péter vádlott, be is ismerte, hogy Csirkés Varga Ferenc éppen úgy, mint a már megölt 3 ember szintén a Vásárhelyi Kálmán megölésében való részvétel miatt volt elfogva, s utóbb mint fent már megjegyeztetett, egyébként Gajdi István, Nagy Ernő tanúk esküvel megerősítve vallották, hogy Csirkés Varga Ferencet Nagy Péter vádlott jelölte ki. Előadta még Nagy Péter vádlott, hogy a rendelkező egyén Csirkés Varga Ferencet, majd Meszes Horváth Jánost is azzal adta át, az első három áldozat megölése színhelyéről visszatért ugyanazon terroristáknak: „Küldjétek őket haza". Nagy Péter vádlott tisztában volt azzal már akkor, midőn a nyomozati cselekményeket teljesítette, hogy Vásárhelyi Kálmán megöletése a tanácsköztársaság véres bosszúját hívta fel, tudta, hogy mi az a terrorcsapat, mert ide vonatkozólag több adat merült fel arra, hogy a makói Lajtos-különítmény, amely az ellenség ellen szervezett „vörös katonaság" jelszavával otthon garázdálkodott, magát „rohamcsapatnak" nevezte, utóbb már a „terrorcsapat" megjelölésében kéjelgett, értette a lábra kapott terrorista kifejezéseket, a kir. törvényszék meggyőződése szerint, akkor, amikor a már eleve halálra szánt embereket utolsó útjukra kijelölte, tudta, hogy azoknak sorsa meg van pecsételve, amidőn tehát az indokolás általános részében felhozottakkal bizonyítottan, előre megfontolt szándékkal ölésre kész bűntetteseknek kezére juttatta az áldozatokat, a gyilkosság bűntettében való bűnsegédség összes ismérveit kimerítő cselekményt követett el. A vád Nagy Péter vádlott ellen felbujtói bűnrészesség miatt emeltetett; a kir. törvényszék azonban Nagy Péter vádlott terhére olyan adatokat, amelyek felbujtói bűnrészességét bizonyítanák, nem talált. 70