A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 6. (Szeged, 2008)

Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása II

mef. 105 Apf Tyúksegge virággal be kell kenni, nem szabad lemosni, másnap ismételni. Vagy: piros almával, aminek van csumája, mondtak valamit a szemölcs fölött. Szokták valamivel (?) megcsapdosni f's. 106 Apf Akinek szemölcse van, ki kell húznia annak sublótfiókját, aki meghalt, akkor elmúlik a szemölcs (daganat is). !07 Apf Meg kell számolni a szemölcsöket, vagy száraz döglött békával megken­ni. 108 Apf (7 változat!) A lógó szemölcsöt saját hajával vagy lószőrrel körülköti, leszárad. Zsírszódával is gyógyították. l09 PIele Tyúksegg, tyúkszem (kézen vagy lábon) gyógymódjai: fog egy döglött békát, megforgatja a tyúksegg fölött, körbejárja a kutat, a békát bedobja, másnapra elmúlik. Mosás után pengével levágja, majd kutyatejet csepegtet rá; döglött békával háromszor megkerekíti: Kerekítem a semmit. A békát ugyanoda, ugyanúgy visszahelyezi, ahogy volt. Elmúlt, pedig hegye-hátán vót a kezin. Kézfeje tele volt tyúkseggel, a szomszéd­asszonya megkérdezte: - Mi lelte a kezed? Tanácsa: - Mikor kisgalambot vágsz, av­val a meleg vérivel dörgöld meg, mingyán elmúlik. Oszt' el is múlt. 110 Cspal Ló söré­nyével, lófarok-szőrrel szorosan elköti, elszárad. 1 "Cspal (4 változat) Szemöcs gyógyítására héttől visszafelé számlál: leolvasom. Toklászos szalma­szállal hétszer körülkeríti, majd eltemeti a kút mellé: a vizes földben hamarabb ërohad, addigra emúlik a tyúkszem /s. ll2 Mcs Makói ember mondta el egy békéssámsoni asszony tanácsa szerint végzett, si­kertelen szemölcsgyógyítási kísérletét. Holdtöltekor (!) kilencszer kell cérnát ráfogni a holdra, majd a szemölcsre, azután kilencfelé tépni és elásni az ereszcsurgásba. A következő holdtöltekor föl kell ásni, és avval kell megdörzsölni a szemölcsöket. Mögmaradt a szümócs. Lőhet, hogy nem jól csináltam mög, vagy kálomista vótam, IIS oszt' azért nem fogott. "M Ebből egyértelműen kiderül, hogy a református ember az eljárást „katolikus gyógymódnak" gondolta, és -bár elvégezte -, sikertelenségét kál­vinista voltával magyarázta. A szemölcs, tyúksegg, tyúkszem (itt nem clavus jelentésben) gyógymódjainál ugyanazt tapasztaljuk, mint a kelés, gilva stb. esetében: egy településen belül is sokfé­le variáció él, ami a vizsgált településeket összehasonlítva tovább fokozódik. Mecha­nikus (lekötés, leégetés) és mágikus (több típusú ráolvasás; holdnak elküldés; száraz békával leszárítás; pénzzel, babával kerekítés - elvitetés; kutyával megetetés; kutyá­val lenyalatás; sublótfiók kihúzása) eljárások, kémiai anyagok (ezüstnitrát, zsírszóda), 105 Ferenczi 1977, 336. 106 Kiss - Vörös 2002, 7. 107 Kiss - Vörös 2002, 7. 108 Kiss-Vörös 2002,7. 109 Erdélyi, Kun 2002, 8. 110 Nagyfalusi EA 24 356, 12; közel hasonlóan Polner korábbi közlésében is: Polner 1985 a,21-22, de ő keresetlen, döglött béka találásáról szól. 111 Nagyfalusi EA 24 356, 15; Bazsó EA 21 190, 3. (Mari Ferencné) 1,2 Polner 1978, 32. 113 Polner 1985 a, 21.

Next

/
Oldalképek
Tartalom