A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 9. (Szeged, 2003)
RÉVÉSZ László: Újabb adatok a Karos-Eperjesszög I. honfoglalás kori temető értékeléséhez
ezüstgyűrű, a lábak végében pedig ezüst lószerszámdíszek, valamint kengyelpár és zabla kerültek elő. A megmentett csontvázanyagot az Embertani Gyűjteménynek adtam át. " A történet mindeddig akár szokványosnak is mondható, azt gondolhatnánk, hogy legalább a megmentett tárgyak biztonságba kerültek. Sajnos nem ez történt. Az értékes lelőhelyet brutálisan feldúló és a talált nemesfém tárgyakat ékszerészeknek áruló földmíves — akit egyébként tettéért, az akkor hatályos jogszabályok miatt is, elrettentésül alaposan meg kellett volna büntetni — nemhogy örült volna annak, hogy barbár cselekedeteit következmények nélkül megúszta, még követelőzni kezdett: „Nagyságos Uram! Tisztelettel adom tudtára, hogy a földemen levő munkákban két ezüst lapot találtam amelyeken írások vannak, bevittem Újhelybe, az biztosan rávilágít azon korszakra, amelyből azon felásott illetők valók voltak. Továbbá kérem Nagyságos Uramat hogy lenne segítségemre, hogy azon arany fülbevalót amit én beadtam amint tetszett mondani nékem hogy vissza kapom, minél előbb kapnám kezeimhez, vagy annak értékét. Valamint általam beszolgáltatott minden holmik értékét mielőbb szeretném megkapni, mert én nagyon szegény vagyok. És az ásatásokra vonatkozóan is azt méltóztatott ígérni hogy fogok valami pénzt kapni. Nagyon hálás lennék Uramnak ha a nékem szánt összeget mihamarább kiutalná részemre Nagyságos Uram. Kérésem megújításával maradtam a legalázatosabb szolgája. Gecse J. " — írta Horváth Tibornak április 17-én. A két nagytekintélyű intézmény (a Nemzeti Múzeum és Zemplén vármegye alispáni hivatala) pedig ahelyett, hogy a törvény szigorával eljárt volna, hagyta magát zsarolni. 6 Horváth Tibor már az ásatás idején kiutalta neki 10-12 napszám árát, 50 pengővel és további 7-9 napszám árával honorálta kultúraromboló tevékenységét. Még ez sem volt azonban elég, mint láttuk, követelte az általa beszolgáltatott (valójában: tőle a hatóságok által lefoglalt) és az ásatások során talált leletek árát! Az értékbecslést az Alispáni Hivatal kérésére, főigazgatói utasításra Horváth Tibornak kellett elvégeznie. Levélfogalmazványa csak kéziratos formában maradt meg, s rendkívül fontos információkat tartalmaz mind a szórvány leletekről, mind pedig a leletanyag későbbi sorsáról. E fogalmazványban Horváth nem mulasztotta el megjegyezni: „Fel kell azonban hívnom a tekintetes Alispáni Hivatal figyelmét arra a körülményre, hogy Gecse József a legcsekélyebb mértékben sem tett eleget azoknak a követelményeknek, melyeket az 1929. XT t.c, az 1934: VIII. t.c, valamint az 1935. évi 9.300. III. számú m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszteri rendelet előírt. Mivel mind a helyi közigazgatási hatóság, mind a Magyar Nemzeti Múzeum az előkerült leletekről, melyek közt aranytárgy is szerepelt, csak a sátoraljaújhelyi m. kir. államrendőrség értesült.... ennélfogva Gecse József terhére az 1929. XI. t.c. 44 § foglaltak teljes joggal érvényesíthetők. " Nos, mindezt nem érvényesítették, sőt Gecsének visszaadták azt a 6,5 cm hosszú, 4 g súlyú aranyrudacskát, amit ő az egyik sírban talált aranyfülbevalóból kalapált ki, s amivel az ékszerészeknél házalt! „Hogy ez a példa serkentésül szolgáljon. " — írta Bartha alispán június 5-én kelt levelében, csak azt nem tudni, kit és mire akartak vele serkenteni. Visszatérve Horváth levélfogalmazványához, tételes összegzést kapunk a kiforgatott tárgyakról is: „ Gecse Józseftől a m. kir. rendőrség által lefoglalt, valamint tőle és a helyszínen összegyűjthető tárgyak jegyzéke és azok értékelése a következő: 3 7 db. vastárgy, kengyelek, zabiák 2 db. ezüsttel díszített kengyel 1 db. sima, kikalapácsolt aranyrúd, 4 gr. 5 db. ezüstkarperec, az egyik díszített, összesen 115 gr. súlyban 1 db. ezüst karperectöredék, 22 gr. 1 db. nyaklánc csüngő, aranyozott ezüstlemezből, vésett díszítésű, metszett onyx kővel 100 db. lószerszámdísz, nagyrészt rosszezüst 1 db. kardkeresztvas bronzból 4 db. bronzpityke 5 db. gyöngy 2 db. kagylógyöngy 2 db. rosszezüst karika 2 db. aranyozott vörösréz bádog 2 db. arab ezüstpénz 4 pengő 5p. 15.20 p. 5.56 p. 0.98 p. 5p. 2 P . lp. 0.80 p. 2.50 p. 6 Ld. ez ügyben Bernáth Aladár 1936. május 13-án Gecse Józsefhez, június 5-én pedig Zichy főigazgatóhoz írott levelét az Alispáni Hivatal 3637/1936, illetve 5041/1936 iktatószámán!