A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 3. (Szeged, 2000)
TÓTH Ferenc: A magyarcsanádi közúti híd
A MAGYARCSANÁDI KÖZÚTI HÍD TÓTH FERENC APÁTFALVA VAGY MAGYARCSANÁD Mindkét település magánénak tartja az egykori közúti hidat. Amikor célba vették a híd építését, Apátfalva és Szerb-Csanád között létesítendő hídról tárgyaltak, és egy évtizeden át minden iratban, felterjesztésben így szerepelt. Csanád megye alispánja 1890. november 8-án ennek megfelelően adta ki az építési engedélyt. Ezt megelőzően az aradi királyi jószágigazgatóság is üyen helységmegnevezésű határozatot hozott. Magyarcsanád képviselő-testülete két nap múlva, november 10-én tartott közgyűlésén a szándékolt híd építésének engedélyokmányát magára nézve sérelmesnek tartotta, és Csanád megye közigazgatási bizottságánál a határozatot megfellebbezte. A magyarcsanádi képviselő-testület szerint nincs pontosan, szabatosan megjelölve, hogy melyik község határában épül az új híd. Azon a nézeten voltak, hogy csakis Magyarcsanád határában lévő rév helye alkalmas erre a célra. Amennyiben a rév helyén valósul meg az új beruházás, ehhez a község megkérdezése és beleegyezése szükséges. Amennyiben Apátfalva határában épülne fel a híd, annak ártéri nyílásai károsan érintenék Magyarcsanádot, a Maros vizének s jégtorlódásnak gátolt természetes lefolyása az ottani szántóföldeket öntené el. A község kérte a közigazgatási bizottságtól a sérelmes alispáni határozat feloldását és a hídnak Magyarcsanád határában leendő felépítését, valamint helyszíni szemle elrendelését. A fellebbezés elutasítása esetén küátásba helyezték a Földművelési Minisztérium küldöttségi megkeresését. Ezt követően már senki sem vitatta, hogy az új híd építésére egyedül a rév helye jöhet számításba. Ettől kezdve a bánsági terület megjelölésében már nem Szerb-Csanád, hanem azzal szomszédos — Magyarcsanáddal szemközti — NémetrCsanád szerepel az iratokban. A közigazgatási bizottság megfogalmazása szerint az új híd az apátfalvaszerb-csanádi törvényhatósági közúton, Magyarcsanád és Németz-Csanád között épül föl. Az új híd a rév helyén, Magyarcsanád közigazgatási területén valósult meg; az apátfalvi Kereszt utcán át vezetett oda a törvényhatósági út. Apátfalva fél tucat képeslapon büszkélkedett a közúti híddal.
