Lengyel András szerk.: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 5. (Szeged, 2010)

Lengyel András: Balázs Béla levelei Juhász Gyulához

No dehát ez alighanem még sokáig tart. Mondom, ettől a kísérlettől se sokat remélek - De megteszem a kötelességem. Segíts benne kérlek - írj Kosztolányinak és küldd el a verseket Magam is felmegyek hozzá, ha tehet valamit és akarja - És megmutatom a többi versemet is. No elég ebbül. - Mit csinálsz Szegeden? - Valósulnak-e a terveid? - Azon se csudálkoznám ha neked se sikerülne - képzelheted ebbül, milyen állapotban van az én optimizmusom. - De különben nem a holnapról van benne szó, hanem a holnaputánról és az utolsó szó a mienk! - Azt tudom - De hát kár az elsőkért! És ha azokat bennünk fojtják, fáradtan és rekedten hangzik majd az az utolsó - No várjunk - Dolgozzunk - és várjunk. - Boldogság végre is nem kell - „Mi virrasztunk!" írj kérlek - Mit tettél és tehettél - Lehetőleg mindjárt, ha nincs sok dolgod - És írd meg, hogy érzed magad - Milyenek a kultúr és irodalmi viszonyok Szegeden? Ölel Herbert. Autográf levél, a boríték nem maradt fönn. Keltezetlen. Jelzete: PIM V. 3993/2/13. Datálása bizonytalan, valamikor 1908-ban íródott, talán az 1. sz. levél után. Ezt a négy verset: nem tudjuk, mely versekről van szó. Az Új Idők konzervatív színezetű, széles körben olvasott hetilap volt, Balázs később dolgozott a lapnak. - küldd el [...] Kosztolányinak: Kosztolányi Dezső (1885-1936) Juhász legközvetlenebb barátainak egyike volt, még a pesti egyetemen ismerkedtek meg, Babitscsal hármasban nemzedékük legnagyobb ígéreteinek számítottak - el kezdődött a „pályám": nem világos, mire vonatkozik ez az utalás; nem valószínű, hogy írásai megjelenésére utal itt Balázs. Talán „mellőzéseinek" kezdetét tekinti úgy, mint pályája kezdetét. - Magam is felmegyek hozzá: erről a találkozásról, ha létrejött, közelebbit nem tudunk. Kosztolányi és Balázs között szorosabb barátság sohasem jött létre, ez azonban nem zárja ki, hogy Kosztolányi, Juhász Gyula kedvéért, ez esetben mégis közbenjárt Balázs verseinek megjelentetéséért. - „Mi virrasztunk"; alighanem bibliai allúzió. 3 Kedves Gyula - írd meg a részleteket is - Mikor indul, mifajta lap, mifajta közleményeket vártok tőlem - Én különben szívesen megígérem részvételemet és köszönöm a felszólítást — Részt vennék én most minden tisztességes lapban, ahova csak bejuthatok - Mert nagy nyomorúságban vagyok - A doct dissertatiomat, ami Halálesztétikánkat Pauer Imrék visszautasították, ami nagy bajt jelent - Különben most felrúgtam minden gondot és belevadultam a poesisbe - Dolgozom és semmivel sem törődöm - Ha mélységbe visz az út — Pegazuson Addig is - Szervusz Autográf, levelezőlapon. Címzése: Juliász Gyula/Tanár úrnak/ Premontrei fogy mn. Nagyvárad. Postabélyegző kelte: [1]908. március 5. Jelzete: PIM V. 3993/2/1. írd meg a részleteket is: Juhász Gyula alighanem a szerveződőben lévő A Holnapba kért verseket Balázstól. Ekkor még nem dőlt el, hogy milyen formában történik meg a közös föllépés, Balázs ezért emlegetheti „lap"-ként a majdani antológiát. - doct dissertatiomat: a doktori disszertáció a Halálesztétika egyik változata lett. A könyvből 100 példány más címlappal, de lényegileg azonos tartalommal, mint disszertáció jelent meg. - Pauer Imrék: Pauer Imre (1845-1930) akadémikus, a budapesti egyetem filozófiaprofesszora volt ez időben; kisformátumú, „konzervatív" katedrafilozófusnak számított. Egyetemi pozíciója révén, mintegy „hivatalból" került kapcsolatba Balázs doktorálási ügyével. - Pegazuson: szárnyas ló a mitológiában, a költészet szimbolikus megtestesítője, ekkor már hétköznapivá vált metaforája a költői gyakorlatnak. 26