Bárkányi Ildikó szerk.: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 7. (Szeged, 2011)

Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása III.

utóbbi lehet védekező attitűd is, a gyűjtés még 1980-ban történt!

12

5) Mari Gyuri bácsi helyretevő volt. Mari Ferencné, Kati néni tudásanyagát Bazsó Dénes gyűjtötte össze. Nagyon jellegzetes az a beszélgetés, mely a gyűjtő 8-9 éves korában (1910-es évek), édesanyja (Antal Viktória) és Kati néni között zajlott le, amikor a hatóság eltiltotta a gyógyítástól, mondván, van a községben patika és orvos: (Antal Viktória:) -,fákkor nem is csinálja tovább? " (Mari Ferencné:) - „Dehogynem, gyerekem. Csinálom én. Próbálnám abbahagyni, tán meg is vernének. Eccaka adom csak az orvosságot, nehogy meglásson valaki, oszt féljeléncsen. Az éccaka is hatan vótak nálam. Sok embérnek nem kéli a patikai orvosság. Az enyémet megszokták, megszerették. " A hagyományos tudásba belenevelés (indoctrinatio) és a jutalmazással megerősítés példáját is tőle tudjuk. A gyűjtő és gyerektársai szedték Kati néninek az első világháború alatt az általa használt füveket, taplógombát, állatokat (pióca, béka - ezeket köcsögbe tette -, kőrösbogár, illetve fehér kutyaszar). A gyógyító asszony megmutatta nekik, a gyerekek aprópénzt kaptak tőle érte.

1

2 Kövegyen emlékeznek utcán járó és portékáját hangosan kínáló piócás asszonyra. (ld. fentebb, magas vérnyomás). Királyhegyesen Katona Istvánné, Mari Veronika édesanyja pokolkelet, pokolvar, támadás elleni „Gyékényágy, kőpárna" típusú ráolvasás tudója volt, Csanádpalotára is 127 128 járt gyógyítani. Farkas Jánosné szemverésre imádkozott. Bökényben az apátfalvi születésű Mátó Ferencné, Csikota Julianna (* 1920) mondott rá fícamodásra.

12

9 Kiszombori hagyomány szerint a hetedik gyerek keze hasznos. „Ha fáj valamid, megnyomkodja és meggyógyulsz. "

1

3° Az 1915-ben született Jaksa Erzsébet ficamodást tudott gyógyítani.

13

1 Szömverésre: imádkozó asszonyok voltak; Viktor néni

132 és Lajos Istvánné, Balogh Mária (*1899).

13

j Tudunk arról, hogy egy apátfalvi asszony gyomorfájását is zombori asszony gyógyította meg.

13

4 (Ez jó példa arra, hogy adott esetben szomszédos községbeli gyógyítóhoz is fordultak). Ragáli Mári néni rándulásra imádkozott rá (*1872), 1965-ben, 93 éves korában halt meg.

13

5 Másik elbeszélő is 12

5 Polner 1985 a, 11,37. 12

6 Bazsó EA 21 190, 1,4. 12

7 Polner 1978,102. 12

8 Polner 1985 a, 11. 12

9 Polner 1985 a,23, 37. 13

0 Tóth EA 18 848,9/74. 13

1 Polner 1985 a,22, 38. 13

2 Ferenczi 1977, 317. 13

3 Polner 1978, 120. 13

4 Ferenczi 1977, 335. 13

5 Polner 1978, 105. 212