Bárkányi Ildikó - Lajkó Orsolya (szerk.): A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve 2019. Új folyam 6. (Szeged, 2019)
Irodalomtörténet - Bíró-Balogh Tamás: Juhász Gyula adalékok - Egy dedikációja és egy újabb kötet a könyvtárából
Juhász Gyula adalékok. Egy dedikációja és egy újabb kötet a könyvtárából Bíró-Balogh Tamás Az alábbiakban két. Juhász Gyulához kapcsolódó könyvről lesz szó. Az egyiket ő dedikálta, a másikat ő kapta, tehát - mint kiderül: egy ideig - része volt Juhász magánkönyvtárának. Juhász Gyula dedikációit még nem gyűjtötték össze. Több alkalmi közlés volt ugyan - pl. Apró Ferenc és Péter László cikkeiben -, a Juhász kritikai kiadás a jegyzetekben és a fotómásolatokban is szívesen él vele, de módszeres felkutatásuk és feldolgozásuk eddig elmaradt. Juhász Gyula írói könyvárának rekonstrukciója azonban elkészült: Juhász Gyula könyvtára címmel állította össze Lengyel András 2015-ben. A most ismertetett darab azonban nem szerepel e gyűjteményben, hiszen annak összeállításkor még ismeretlen helyen lappangott. Mindkét könyv ugyanazon antikvárium online árverésein került virtuális kalapács alá. Az aukciókat szervező cég jóvoltából - melyet ez úton is köszönök - a példányokat korábban ismerhettem, így a tételleírásokban is segíthettem. A Juhász Gyula által írt dedikációk sem túl sűrűn bukkannak föl (ma már jobbára csak árveréseken), a neki szóló ajánlások pedig szinte alig: az utóbbi tíz-tizenöt évben összesen kettő. (A korábban előkeült Kner Imre-kötet szerepel Lengyel András katalógusában.) Ezzel a kis dolgozattal nem titkolt célom, hogy felhívjam a figyelmet a dedikációk fontosságára, és ösztönözzem azokat, akiknek birtokukban van pl. Juhász Gyula által vagy neki írt dedikációval ellátott kötet, hogy adják közre azokat. 1. Az antikvarium.hu 2018. május 24-től június 3-ig tartó, 4. dedikált könyvek aukcióján 88. számú tételként kelt el Juhász Gyula Késő szüret című kötetének egy dedikált példánya. Az 1918. szeptember legelején megjelent kötet címlapján a költő ceruzával írt autográf ajánlása olvasható: Lusztig Boriskának. /Szeretettel/Juhász Gyula /Szeged 1920.1. 30 A dedikáció címzettje Lovas Borbála (1903- 1998) nyelvtanár. 1903-ban született Lustig Borbála néven, Szegeden. Szülei: Lustig Andor (1870-1944) kereskedő és Fischof Etelka (1875- 1944), testvérei: László (1904-1944) és Emil (1911-1944), akikből orvos és gyógyszerész lett. Édesapjának textilkereskedése volt, „nagyban és kicsinyben" árult a szegedi Dugonics tér 11. sz. alatti üzletében (itt is éltek). Borbálán kívül a család összes tagja a holokauszt áldozata lett, Auschwitzba deportálták őket, ahonnan nem tértek vissza. Elemi és középiskoláját is Szegeden végezte, 1921-ben érettségizett a helyi leánygimnáziumban (a mai Tömörkény István Gimnázium). Az ezt követő négy évről alig van adatunk. Talán a családi vállalkozásban segített, illetve egy hirdetésből sejthetőn alkalmilag „gimnázisták tanítását, valamint német, francia nyelvtanítást" vállalt, Lustig Boriska néven.11925-ben iratkozott be a szegedi Ferencz József Tudományegyetem bölcsészeti karára, francia-német szakon, 1929- ben végzett. Ezt követően Szeged szabad királyi város ösztöndíjával tanulmányútra ment Párizsba, ahol az 1929/30-as tanévet doktori értekezésén dolgozva töltötte. Visszatérve ismét alkalmi keresetekből élt, franciát, németet tanított, a Dugonics tér 11-ben; hirdetését immár Lustig Borbála nyelvtanárnő néven adta fel.1 2 Ezután egy évig, az 1931/32-es tanévben a magyar állam belföldi tudományos kutató ösztöndíjasa volt, 1 Délmagyarország, 1923. nov. 19., 6. 2 Délmagyarország, 1930. aug. 31., 20. 287
