A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1988-1. (Szeged, 1989)

Irodalomtörténet - Demeter Júlia: Dugonics András „A fazék” című iskoladrámája

FEGYVERNEKI SÁNDOR Ostobaság ez tőled szerelmes gyermekem, hát 1195 jobban kedveled a kéntset, mintsem életedet? SZŰKMARKÚ FÜLÖP Metzek az élettel, ha nints miből töngögyem. FEGYVERNEKI SÁNDOR Több fösvényt meg ölt az ember emésztő nyug­hatatlanság, mintsem szegént a' koplalás... kérlek kedves mag­zatom, ha már a' többi szavaimat meg veted, tsak ezt az egyet 1200 erezd a' szivedbe, és rágd meg egy keveset, az Isten útálla a' fösvényeket, szereti pedig az adakozókat, tiltya a' fösvénységet, javasolla ellenben a' bö-kezöséget, mi hasznod lesz benne, ha mindgyárt Kresusnál gazdagságra nézve boldogabb lész-is, hogy ha más világon dús gazdaggal boldogtalan lesz. 1205 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Mikép legyek már adakozó, mikor egy füllérem sint­sen, ki füttyentették már a' fazékból az Eötseim a' pénzemet. FEGYVERNEKI SÁNDOR Senki se füttyentette ki, úgy van valamint a' földbe le ástod. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Hát ezek a' tzifra öltözetek, miből kerekettek ki. 1210 FEGYVERNEKI SÁNDOR Te azon most ne tőrödgyél... hózásd ki László a' fazekat... maid meg látod hogy egy fuller hijja sints pénzednek. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Bár ne volna, úgy lennék ment a' szomorúságtol ...hóvá dugjátok had lássam a' zatskoimot. FEGYVERNEKI SÁNDOR Nem szükséges hogy meg nézzed fiam, ásd le 1215 tsak az elöbbenyi helyére. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Hát ha tseréppel, vagy homokkal vannak meg töltve a zatskók. FEGYVERNEKI SÁNDOR Te ezt ne visgáld, annyit használ, néked a' földbe leásott tserép, a'vagy homok, mint az oda röjtett pénz. 1220 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Ugy ám, de Öregségemre ki akartam ásni. FEGYVERNEKI SÁNDOR Ki irta fiam azt az ortzádra, hogy az atyád esz­tendeit el-éred, hát ha ma hónap vége lesz életednek, mi hasznod lesz a' kéntsedben... legyen már fösvénységednek vége, térj már etzer magadhoz, ime megintlen kezedhez adom a' pénzt, ha 1225 atyádat és Eötseidet jobban tartanni, és bötsületessebben is fo­god ruházni. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Atyám! Sajnálom már, hogy eddigis jobban nem véseltem magamot, meg láttya az egész világ, hogy ezután nem már Szűk markú, hanem mindenekkel jót tévő Fülöp leszek. 1230 FEGYVERNEKI SÁNDOR Ej de régen, szerelmes'fiam, kivántam ezt a' Szót tőled hallanni. IGNÁTZ De igy fogsz-é mindenkor minket ruházni? SZŰKMARKÚ FÜLÖP Meg tzifrábban kedves Ignátzom. IGNÁTZ Örökös emlékezetre érdemes ez a' nap. 1235 LÁSZLÓ Nékem úgy tetzik, mintha újonnan születtem volna a' világra. KÁROLY Látom már, hogy valamint eddig szomorúak, szénteg úgy ez után vígak fogunk lenni. ANTAL De már hála Istennek jobb kezére vett bennünket a' szerentse. FEGYVERNEKI SÁNDOR Meg érdemli ez a' nap, hogy ötét vígsággal, és 1240 tántzal fejezzük-bé. Finis 16 a Junij Szigethi 1774 1235. (tetzik) tetzik

Next

/
Oldalképek
Tartalom