Bél Mátyás: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1980/81-2. Bél Mátyás: Csongrád és Csanád megye leírása. Megjelent a szerző születésének 300. évfordulójára. (Szeged, 1984)
előbb csak magában, majd övéinek is sugdossa, hogy ez nem a csausz, hanem Balog Benedek, visszakézből buzogányával úgy megcsapta a haszontalant, hogy az földre zuhanva tüstént elnémult, őt pedig a lehető legfényesebben fogadták ezután a várban. Nemcsak nagy összegű pénzt vitt el a parancsnoktól, hanem Szegedtől mintegy három mérföldre a töröktől kapott kíséretet is elpusztította, majd dicséretes zsákmánnyal és halhatatlan hírnévvel tért vissza övéihez. Szeged többi lakója, akik a város megszállása kezdetén szétszóródtak, a török adott szavára visszaszólítva mind a Felsővároson, mind az Alsóvároson a ferences atyák 50 lelki gondozásával a keresztény vallást gyakorolták. Mesélik pedig, hogy egy alkalommal, amikor a templomot, melyet a barátok Havas Boldogasszony néven birtokoltak, a helvét hitvallást követők a várparancsnoktól maguknak követelték, a parancsnok mindkét vallás papjait egybehívta és lehetőséget adott hitvitára. ígéretet tett, hogy annak adja a templomot, amelyik fél felülkerekedik a maga tudományával. Összegyűltek tehát, és mindkét fél nagy szóváltás közepette versengett a parancsnok elnöklete alatt tudományáról és vallásának kiemelkedőbb voltáról. Amikor azonban egy laikus testvér észrevette, hogy ferences atyái kimerültek a hosszas vita során, középre furakodott, nehogy elveszítsék a győzelem reményét. Miután pedig megkérte övéit, és a török parancsnoktól is engedélyt kapott, hogy övéi helyett vitába szálljon, előbb a parancsnokhoz fordulva jóindulatú figyelmet kért, majd az apostolok és az evangélisták számát kérdezte a helvét lelkipásztoroktól. Amikor pedig látta, hogy minden egyes kérdésre helyes választ kap, fölvetette, hogy hány próféta van, Amíg ők ezeket is helyesen sorolják, fölhívta a parancsnokot, hogy figyeljen, majd megkérdezte a reformátusokat, hogy Mohamedet vajon hova sorolnák. Ezzel az ügyes szellemességgel kifogott rajtuk, a templomot megőrizte a ferences atyáknak. A parancsnok ugyanis helyeselve az ember fortélyát, a ferenceseket nyilvánította győztesnek a reformátusokkal szemben, és tüstént rendeletet adott nekik, megerősítette őket a templom birtoklásában. Ezt a rendeletet mind a mai napig a testvér kópésággal aratott győzelme örök tanúságaként őrzik e monostor irattárában. Pogány parancsra azon céllal rendezett hitvita a ferencesek és a helvét hitvallásúak között, hogy a nagyobb tudományué legyen a ferencesek temploma A ferencesek egy világi testvére nyeri meg A török által adott, megerősítésükről szóló rendeletet ma is őrzik abban a kolostorban IX. § Egyébként 1686-ban afféle harcmodorral, ahogyan más városokat lassanként felszabadítottak a török iga alól, Szegedhez is elérkeztek a keresztények. Merci és Häusler 51 vonultak elől csapataikkal, és amikor meghallották, hogy a seraskier nyolcezer törökkel és 1000 tatárral ott táborozik, kora hajnalban támadást indítanak ellene, és miután ezernél többet levágnak, háromszázat pedig foglyul ejtenek, a többieket megfutamítják. A seraskier csak nehezen tudta a többieket a folyón A pogányok elköltözése Szegedről 32
