Bálint Sándor: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1978/79-2. A szögedi nemzet. A szegedi nagytáj népélete. Harmadik rész. (Szeged, 1980)
delem jövetelét jelzi. Amikor Ferenc József először járt a városban, akkor is visszaesett a. Hold. 73 A hódújulás, másként hódújság, röviden újság ideje a szegedi néphit szerint is szerencsével, boldogulással jár. Ilyenkor legjobb lakodalmat is tartani. Amikor az újholdat először megpillantjuk az égen, verni kell a zsebet, hogy szaporodjék benne a pénz. Ha azonban üres, akkor egész hónapban szűkében leszünk. Az újság ne érje ülve az embert, mert akkor, abban a hónapban nem lesz friss. 74 Ha ilyenkor esik az eső, akkor a tápaiak szerint az egész hónap esős lesz. Öreg apátfalviak az újhold láttára megemelik a kalapjukat. A Holdat népünk régebben azzal tisztelte meg, hogy újság idején hozzáfordult egészségért, betegségének, ügyének-bajának elmulasztásáért. E ráolvasó hagyomány öregek körében még ma sem tűnt el egészen. Jószerencséért folyamodik a régi szegedi könyörgés : Újhód: új király! Adjál neköm jó heteket, Jó hetekben jó napokat, Jó napokban jó órákat, Jó órákban jószöröncsét, Azután mög jó egészség! 75 Jámborabb, idős csólyosiak, alsótanyai ivadékok ilyenkor így fohászkodnak: újíjja mög a jó Isten mindön tagomat, porcikámat! Amikor öreg tápaiak először veszik észre az újholdat, letérdepelve ezt mondják : újhód, új király, hínnak engöm vendégségbe. Én nem möhetök, deeküdöm mindön látható és láthatatlan igyemet, bajomat! Ezt abban az esztendőben minden újságkor meg kell ismételni. Egyidejűleg a kezükkel odanyúlnak, ahol a testükön fájdalmat éreznek, szenvednek. Ha a gyereket rossz nyavalya, nehézségtörés gyötörte, a szőregi anya e szavakkal fordult az újholdhoz : Újhód: új Király! Az én gyerökömet a nehézség töri. Te vagy a Ráadó, t'é vagy az Evövő: vödd le rúla. 76 Ezt három héten át kell ismételni. A fogfájást ószentivániak szerint ezzel a térdepelve végzett, háromszor ismételt könyörgéssel lehet elmulasztani : Újhód: új Király. Tégöd köszöntelek eleven foggal, döglött fér öggel. Az én fogam akkor fájjon, mikó kegy ót, békát őszök? 1 Szegedi változata: Újhód: új Király! KöszöntelekTégöd ezön üdvözlettel, hogy a fogfájást hárítsd ë tülem! A csólyosiak viszont így könyörögnek: Újhód: új Király .Háromkirályok: vótatok-ë Krisztus születésin?Vótunk. Fájt-ё a fogatok? Nem. Adja a jó Isten: az enyüm se fájjon! Szemölcsről való klárafalvi ráimádkozás : Újhód: új Király! Apró marhácskáim vannak. Isten uccsë eladom! Más klárafalvi változat: Akinek szömöcsője van, hód iránt fa alá áll. Háromszor mögkenyi a szömőcsőjit zsírral, aztán mondja: Újhód: új Király, házasíti a fiát. Hínnak lakodalomba, de én nem mék. Ekűdöm a fiamat: múljon el a szömőcsöm! 78 Régi alsóvárosiak szerint amikor az ember legelőször látja meg az újságot, megmarad abban a nyomban, nem mozdul, majd ezt mondja : Újhód, új Király, tégöd köszöntelek (a Holdra néz): amit látok: nyöjjön (a földről port vesz föl, megszórja vele a 73 EA.2810. 74 Grynaeus Tamás gyűjtéséből. 75 A Hold 9; még mi is hallottuk. 76 Uo.9. 77 Uo. 10. 78 Uo. 12. 445