A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1978/79-1. (Szeged, 1980)
Szelesi Zoltán: Csáky József utolsó évtizede
Most komponálok egy másik kicsi reliefet, de ez márvány lesz, baj nem történhet. Ez a két kis dolog egy új felfogást jelent szobrászatomban. Az ember fejlődik haláláig. 34 31. 9. XI. 65. Engem, úgy látszik, ha hazamegyek dolgozni, Hódmezővásárhelyen telepítenének le. 35 Az nagyon közel van Szegedhez és akkor láthatjuk egymást amikor akarjuk. Ami pedig az én — „Művészetben" megjelent — „felfedezésemet" illeti, az nekem semmiféle „bosszúságot" nem okozott. 36 Igazán nem fontos. Aki tudott rólam, átsiklik rajta. Aki nem, annak pedig igazán mindegy. Most megismert, ez elég! És még élek is ! Itt is foglalkoznak lassanként velem újra. Itt van az ideje. Nagyon elhanyagoltak az „absztrakt" hülyeségek miatt. A kereskedelem csak ezekkel foglalkozott. Mert a nyugati országokban már nincs „művészet", csak kereskedelem, nincs műtárgy, csak „árucikk". A „piac" már nem Párizsban van, hanem New—York-ban. 37 Ott parancsolnak, hogy mi legyen itt. Mert Amerikának művészete nem volt soha. Most pedig írok és írok, minden nap. A memoáromat írom. Nagyon sokáig fog tartani mire készen lesz, de végre meglesz. Nem csinálok mást. 32. 65. XI. 19. Nagyon örülök a rólam tartott előadásodnak. Csak azt sajnálom, hogy nem írsz egy pár részletet. Tudod, az ember kíváncsi, főleg ha saját magáról van szó. Gondoltam, hogy Nyilasy meghalt. Idősebb volt jóval, mint én. Szeretnék (ha lehetne) egy-két reprodukciót a képeiről. Mint embert szerettem, de piktúrájáról csak híreket hallottam, de nem láttam soha semmit. A görögországi kiállítás elvben e hó 8-án zárult be. Többet nem tudok. Azt hiszem hamarosan értesítenek, hogy a szobrok visszajöttek. Egy görög ígérte, hogy meglátogat, de eddig még nem láttam. 38 Az amerikai műgyűjtő megrendelt két bronzszobrot. A bronzöntő most készíti ! 34 (1965. XI. 7.) E leveléből sugárzik, hogy a munkája iránti érdeklődés — de a megélhetés kényszere is — újabb és újapb alkotások létrehozására ösztönzik Csákyt. Az, hogy ereje már csak kisméretű plasztikák megvalósítására elég, idős korával (és a komolyabb megbízások hiányával) magyarázható. Mindemellett igen figyelemre méltó, hogy 77 évesen is ujat nyújt a fejlődés megállíthatatlanságában. 35 (1965. XI. 9.) .Ekkoriban merült fel a hazai hivatalos helyeken Csáky meghívása a kecskeméti vagy hódmezővásárhelyi müvésztelepen töltendő néhány hónapra. 36 A művész téves halálhírét megcáfoló cikkről van szó. 37 Csáky — amint e leveleiből is kitűnik — lesújtó véleménnyel van az „árucikké" vált absztrakt művészetről, melynek divatja az ő háttérbeszorítását is előidézte. 38 (1965. XI. 19.), Amint ez lenni szokott Csáky napjai kisebb-nagyobb remények és csalódások között telnek. Csáky szobrai jutottakéi az athéni kiállításra, és vár egy görög műkritikust, reménykedik az amerikai műgyűjtő újabb szoborvásárlásában. Ezalatt szorgalmasan dolgozgat egy-egy kisebb plasztikai munkán. 3/ /