A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1964-65. 2. (Szeged, 1966)

Der Herausgeber: Vorrede

VORREDE Von dem wissenschaftlichen Personal des Institutes für Altertumskunde und Archäologie an der József Attila Universität und von den Mitarbeitern des Móra Ferenc Museums wurde noch 1963 der Entschluss gefasst, für die ungarischen Fachleute eine archäologische wissenschaftliche Session zu arrangieren. Auf diese Session wurden fast alle Archäologen des Landes eingeladen. Die erste Session wurde am 6—7. Juni 1963 veranstaltet. Jedem Vortrag folgte eine Diskussion. An dieser ersten zweitäglichen wissenschaftlichen Session hat es sich aber herausgestellt, dass zwei Tage dazu nicht genügen, um mit den neueren Ergebnissen auch nur eines Teilgebietes der Archäologie bekannt zu werden. 1964 erstreckte sich die Arbeit der Session schon auf drei Tage, diesmal war das Thema: „Die neuesten Ergebnisse der archäologischen Erforschung des Alföld" und zwischen dem 21—23. Oktober eilten die Archäologen des Landes wiederum nach Szeged, um hier die neuen Vorträge zu besprechen. Die Teilnehmer der ersten wissenschaftlichen Session fassten den Entschluss, den Text ihrer Vorträge in fremdsprachigen Übersetzung erscheinen zu lassen, um auf diese Weise ihre Ergebnisse in den Blutkreislauf der internationalen Wissenschaft einzuschalten. Noch unseren weiteren Plänen möchten wir diese wissenschaftliche Session nicht nur mit der Teilnahme von einheimischen, sondern auch mit der von ausländischen Archäologen veranstalten. Die Vorträge der wissenschaftlichen Session von 1963 Hess das Institut für Altertumskunde und Archäologie der József Attila Universität im Frühjahr 1965 unter dem Titel: „Hauptprobleme der Vorgeschichte der ungarischen Tiefebene, Archäologische Konferenz Szeged, 1963 (Acta Universitatis de Attila József nominatae

, Acta antiqua et archeologica, Tomus VIII.

У auch im Druck erscheinen. Die Texte der Vorträge mm Jahre 1964 sollen jetzt als Anhang des Jahrbuches des Móra Ferenc Museums von 1964—65 veröffentlicht werden. Den Teilnehmern dieser zweiten wissenchaftlichen Session wollen wir unseren innigsten Dank aussagen, dass wir hier ihre Vorträge nicht nur den ungarischen, sondern auch den ausländischen Fachleuten vortführen können, womit wir in erster Linie über die neuesten Forschungsergebnisse der Archäologie des Alföld werden Reichenschaft ablegen können. DER HERAUSGEBER 4