Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1961-1962)

Hajdu Mihály: A kasos méhészkedés hagyományai Orosháza környékén

- 196 -anyaperapő fn /hivatalos/

’Az anya táplálkozására a mehek által az anyabölcsőbe helyezett méhpempő*. "Mos sok méhész gyütti az anyapempőt". anyarács fn

*Hannemann-rács*. "Sokszor tettünk a kas meg a gyámol közé anyarácsot", anyásít ts ige

’Anyátlan családot anyával lát el*, "Én má kast is anyásltottam ecc§r."

anyásítás fn

’Anyátlan családnak anyáva1 való ellátása*. "Jó időbe legbisztosabb az anyáslttás". sinyátlan mn

’Anyját valamilyen okból elvísztett méhcsalád*. "Én a röpjukrul is megálapltom, ha ecs család anyátlan." anyát vált "anyát vátt”

•A család az öreg vagy beteg anyát önként kicseréli, anélkül hogy megrajzana*. "Híjába vártam a rajat, csöndbe anyát vátott". anyaváltás "anyaváttás" fn /rendszerint csendes csöndes jelzővel/

*Az öreg vagy beteg anya rajzás nélküli lecserélésének folyamata*. "Csöndes anyavátcáskor csak eggy anyabőcsőt húznak", anyazárka fn /hivatalos/

*Anyásitá3kor az anya behelyezésére szolgáló 8-10 cm hosszú, 4-5. cm széles, 2-3 cm magas, két lapján dróthálóval határolt doboz. E- gyik végén lyukas dugó van, ezt viasszal zárják le, hogy az elfogadott anyát a méhek kiengedhessék. Gyufásdobozzal is szoktás helyettesíteni. Ennek tetején hasítanak nyílást, amit szintén viaszszal zárnak le*. "Anyazárkába bisztos az anyásittás". apadás fn

*A méhcsalád súlyának napról napra mért csökkenése*. "Má ety hete apadást mutat a mérleg", árvagané fn

’Füstölésre használt száraz marhatrágya*. "Gyerekkorungba a tallókon szettük az árvaganét zsák3zámra füstölőnek", arcvédő fn /hivatalos/

’Ovális alakú rámára szőtt siirü drótháló, mely egyik oldalom kidomborodik, másik oldalára ruhaszövetet varrnak. A fejet úgy dugják bele, hogy a drótháló az arc elé essen, s azt védje a méhek támadásától*. , "Nagyon mérgesek, arcvédő nékül nem lehet bánni velük ".

ászok, ászokfa fn

*A kasok aljdeszkája vagy a kaptárak alá helyezett 10-15 cm x 10-