Zilahi Lajos: A sárréti í-zés állapota. Az í fonéma sárréti gykorisága - Chronica Bekesiensis 5. (Békéscsaba, 2011)
I. Bevezetés - Előzmények, eredmények az í-zés kutatásában - A sárréti nyelvjárási kutatások helyzetéről
A sárréti nyelvjárási kutatások helyzetéről Tapasztalataim összegzésének bevezetéseként először adatokat hozok annak bizonyítására, hogy a sárréti í-zés gyakoriságának és sokszínűségének igazolására megfelelő mennyiségű anyag állt rendelkezésemre, valamint, hogy ezek vallomása szerint a vizsgált területen erős az í-zés. Ez vonatkozik a tájegység kisebb e-ző és é'-ző nyelvjáráscsoportjaira is. Nézzük sorban a tényeket! A legnagyobb nyelvi anyagot őrző munka A magyar nyelvjárások atlasza I-V Bp., 1968-2010. Szerk. Deme László, Imre Samu, melynek tíz kutatópontjáról (Ártánd, Biharugra, Doboz, Dévaványa, Fúrta, Gáborján, Hosszúpályí, Köröstarcsa, Okány, Szerep) számottevő í-ző anyagom van, bár közülük háromnak (Ártánd, Gáborján, Köröstarcsa) nincs anyaga minden hangtani és szótani lapon. így is becses nyelvjárási gyűjtést összegző munka. A sárréti kutatópontokon gyűjtött és/vagy ellenőrzött Deme László, Imre Samu, Kálmán Béla, Kázmér Miklós, Keresztes Kálmán, Lőrincze Lajos és Végh József. Hozzá hasonló méretű gyűjtés és közlés azóta sem született. A 20. század első felében a Kis-Sárrét vidékéről készült hangtani és szótani feldolgozás (Bessenyei Béla, Kovács Gyula), majd a Magyar Népnyelv és Magyar Nyelvjárások kutató gárdájának gyűjtései és közleményei folytatták a sort (Bíró Ferenc, Héwízi Sándor, Implom József, Jakab László, Kálnási Árpád, Sebestyén Árpád, Szabó Géza, Szabó István, Szabó József, Végh József, Zilahi Lajos), de a másik oldal, a néprajz szakemberei is fontos feldolgozó munkát végeztek (Gunda Béla, Dankó Imre, Gryneaus Tamás, Módy György, Szűcs Sándor, Újváry Zoltán). Mellettük nem hivatásos, de felkészült néprajzosok is (Bereczki Imre Dévaványán, Házi Albert Okányban, K. Nagy Lajos Zsadányban). Implom a Sárrét nyolc pontján gyűjtött, de ennél sokkal több kutatóponton megfordult. Tájszógyűjtésének nagy része beépült az UMTsz. szócikkeibe. 28
