Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)

z alföldi magyarság népköltészetének műfaji, tematikai gazdagságára elsőként KÁLMÁNY Lajos hívta fel a figyelmet munkásságával. Emberöltőnyi gyűjtői tevékenységének köszönhetően vált ismertté, hogy az Alföld tág térségein - így annak délkeleti, békési részén is - értékes epikus néphagyományt - ezen belül népmesekincset - őriztek meg emlékezetükben az itt élők.

1 Gyűjtésének csak töredéke jelenhetett meg, legnagyobb része máig kiadásra vár, így nem válhatott közkinccsé, sem a feltárást serkentő erővé. Hasonló sorsra jutott a Mezőkovácsházán gyűjtő BÁLÁS Gyula hagyatéka is. Többek között ezek a körülmények is hozzájárultak, hogy az Alföld, s benne Békés megye népmesehagyományáról sokáig kedvezőtlen képet őrzött a kutatás.

2 Pedig KÁLMÁNY hatalmas anyaga csakúgy, mint a Magyar parasztmesék című gyűjteményben közreadott, Békés megyei, Gyopároson illetve Mezőkovácsházán gyűjtött népi alkotások

3 vagy a nemzetiségek által is lakott településeken fel-felbukkanó magyar és nemzetiségi nyelvű gyöngyszemek ellen szólnak ennek a vélekedésnek. Helyesebb tehát a kutatás ebbéli adósságáról, semmint a nagytáj „meseszegénységéről" beszélni! Népi alkotók sora élt és él ma is vidékünkön. Példaként elég csak a románul és magyarul egyaránt meggyőzően fogalmazó, kiemelkedő méhkeréki román mesemondó individuum, GURZAU Vasile, illetve FARKAS Andrásné DRÁGOS Zsófia nagybánhegyesi, szlovák és magyar nyelven kitűnően mesélő szlovák asszony nevét említenünk. 1 Erről tanúskodik - egyebek között - a BERZE NAGY János-féle típusmutató KÁLMÁNY Lajostól átvett forrásértékű alföldi adatainak sokasága. BERZE NAGY J. 1957. 2 DEGH Linda az Alföld „népköltési szegénységében" látja annak az okát, hogy „A kutató nem is igen merészkedett e területre, ahol sok türelem és szívós munka után is gyakran eredménytelenül kellett távoznia." DÉGH L. 1962. 4. p. In: DÖMÖTÖR Á. 1962. 3 A kötetben tíz reprezentatív népmese tanúskodik a Békés megyei népköltészet gazdagságáról. Egy közülük KÁLMÁNY Lajos gyopárosi, kilenc BÁLÁS Gyula mezőkovácsházi gyűjtéséből való. Mind a tíz népi szöveg első alkalommal jelent meg itt nyomtatásban. ORTUTAY GY.-KATONA 1.1956. A 7 Békési és sarkadi mesemondók