Grin Igor: Jafi meseországban. Lakatos János sarkadi cigány népmeséi (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 27. Békéscsaba, 2000)

- Hány éves? Aszongya: -Még csak négy. De tudod, minden nap egy év, egy esztendő. Tizenhét éves korában elpusztítja az egész országodat. -Ó - aszongya -, testőröket küldök, vitézeket. Elfogatom, lemészároltatom! - Próbáld meg, ha tudod, ha bírsz vele! Ha bírsz vele! -Naposok, hetesek, köllerek, szobajányok, ordináncok, svábok, nagykalapú tótok, válogatott cigányok, mind ide hozzám! Mind jöttek. -Felsiges királyom! Mit parancsolsz? -Azt parancsolom, hogy azonnal üljetek lóra. Van táltos csikóm, fogjátok el Jóbogátot, hozzátok elébem! Vagy, ha nem, a fejit hozzátok elibém! -Teljesítsük, felsiges királyom! Megindulnak. Elmennek a világ végire Jóbogátért. Kint ült az anyja (az öreg favágó vágta a fát, hozta a városbul a kenyeret). Aszongya: -Jóbogát, gyere, játsszunk veled! -Anyu, játszok a labdával. Leszáll egy fehír sólyom. A fehír sólyom leszállt, szólott Jóbogátnak az anyjáho: -Ide figyelj, te szegíny asszony! A százszemű király eljön a fiadért, hogy megölje! -Jaj, te fehír sólyom, mit csinájjak? -Ne ijedj meg, jön egy hajó, elviszi a fiadat. De meg ne ijedj, mer a hal nemsoká jön. Eljön a százszemű királynak minden vitéze! Tik csak rejtőzködjetek el! -Nízd csak, hogy jön! Jött a tengeren olyan nagy, mint egy emeletes ház. Kinyílott rajta egy tükörajtó, kijött egy fiatal tündérkirálynő, megcsókolta: -Jóbogát, szállj be! Aszongya az asszony: -Te tündérkirálynő, a fiam! 251