A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Békéscsaba, 1978)

Beck Zoltán: Zsilinszki János kézírásos verses-dalos füzete katona korából 1878-ból

75 (78. p.) Magyar Dall Nem messze van a koszorú kocsmája ... (5 vsz.) Kálmány, 660. 270. sz. A kétversszakos dal két kocsma szembeállítása: az egyikbe a közlegények, a másikba az altisztek járhattak a régi katonai hierarchia szerint. Szövegünk az 1. vsz. változata, a bakák mulatóhelyére utal. További versszakai önálló dalokként is előfordulhatnak. V. ö. Istvánfjy, 170. 114. sz.; Ádám, 43. 31. sz., 105. 79. sz. és 114. 86. sz. 76 (79. p.) Statisztika Frappáns rigmus a városok, vidékek jellemzésére. 77 (79. p.) Édes anyám kend nevelt fel engemet ... (1 vsz.) Sárosi, 56—57. 48. sz. 2. vsz. Itt szerelmi dal része, egyes sorai azonban katonadalokba is beépültek. Szövegünk töredék, de teljes értékű mondanivalót fejez ki; katonakönyvünk összefüggésében a katonaiiú bús életével kapcsolatosan. 78 (79. p.) Sindelezik a kaszárnya tetejét ... (1 vsz.) Ortutay—Katona, II. 414. 160. sz.; Pálinkás—Szatmári, 18—19.; Karácsony, 16. 20. sz. Szövegünk az általánosan elterjedt népies műdal — ismereteink szerint — legkorábbi előfordulása. 79 (81. p.) Őszi Dall Kergeti az űszi szél a felleget ... (5 vsz.) Műdal 80 (108. p.) Ahonvid Zaslotartó Minden bizonnyal 1848—49-es ihletésű műköltői alkotás. 81 (109—111. p.) Egy obsitos vén Baka (16 vsz.) Műköltői alkotás. 137