A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Békéscsaba, 1978)

Juhász Irén: Szarmata temető Endrődön

16. kép. 40. sír edénye 16. Bild: Gefäss aus dem 40. Grab rendeltetésű tárgy volt (h: 1,3 cm). A jobb kulcscsont alatt fehér márványgyöngy, az áll alatt a jobboldalon mészkőgyöngy, a nyaktájon csiszolt karneol, hengeres és lapos borostyán, ezüstös színű üvegpaszta gyöngyök voltak. A 2. és 3. hátcsigolya között szintén márványgyöngy volt. Ezek részben önállóan a nyakba illetve a torqueshez fűzve lehettek. A keresztcsonttól felfelé számítva a 6. és 7. hátcsigolya közé szorulva egy díszes ezüst fibulát találtunk (IV. t. 2a—2b., h: 5,3 cm). Felsőhúros, tömör ezüst. Az 5. és 6. csigolya magasságában a mellkason egymásba fűzött 8 db ezüst karika volt (IV. t. 3., á: 1,8—3,7 cm). Közülük egy teljesen zárt, a többi végei egymásra tekercselve. A medencében több lelet volt: fehér márvány és mészkő-, csiszolt karneol, hengeres, lapos üvegpaszta gyöngyök. Kauri kagylók (IV. t. 4. 6., h: 6,6—7,8 cm), melyeket tekercseitvégű bronzkarikák fogtak össze. A jobb combcsont mellett üvegpaszta és borostyán gyöngyök, a jobb kézen a karperecek felett hosszú, egyenespengéjű vaskés (h: 10,1 cm, V. t. 1.) volt. A jobb kulcscsont alatt két rosszezüst fibula, lemez kengyelű, a tűk hiányoznak. A jobb kulcscsont és a nyakcsigolyák közötti részen egy másik ugyanilyen fibula volt (tű h: 2,3 cm). A jobb csuklón három karperec, egyik nyitott, vékony, a végein kissé megvastagodó bronzkarperec (V. t. 3., á: 5,4—6,4 cm), a másik ugyanilyen bronzkarperec (V. t. 4., á: 5,4—6,4 cm). A legdíszesebb a harmadik, mely ezüst lemezkarperec (V. t. 6—6a., á: 5,2—6,4 cm, sz: 0,8 cm). Külső felületén, a két szélén pikkelyes díszítés van. Nyitott, 98