Tóth Arnold (szerk.): Néprajz - muzeológia: Tanulmányok a múzeumi tudományok köréből a 60 éves Viga Gyula tiszteletére (Miskolc, 2012)

A TÁJ ÉS A TÁJFORMÁLÓ EMBER - BORSOS BALÁZS: Bodrogköz: Három folyó között - három részre tagoltan?

VARGYAS Lajos 1990 A magyar népzene dialektusterületei. In: DÖMÖTÖR Tekla-HOPPÁL MihályNIEDERMÜLLER Péter-TATRAI Zsuzsanna (szerk.): Magyar néprajz VI. Népzene - Néptánc - Népi játék. 63-94. Budapest, Akadémiai VIGA Gyula 1996 Hármas határon. Tanulmányok a Bodrogköz változó népi kultúrájáról. Officina Musei 4. Miskolc, Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Múzeumi Igazgatóság 2008 A bodrogközi kultúra és társadalom változása a 19-20. században. Budapest-Pécs, L'Harmattan-PTE Néprajz-Kulturális Antropológia Tanszék 2009 Bodrogközi néprajzi tanulmányok. Officina Musei 19. Miskolc, Borsod-AbaújZemplén Megyei Múzeumi Igazgatóság ZENTAI László (szerk.) 2001 Atörténelmi Magyarország atlasza és adattára 1914. Pécs, Talma BODROGKÖZ: ZWISCHEN DREI FLÜSSEN- IN DREI TEILE GEGLIEDERT? Die Studie beschäftigt sich mit der kulturellen Abgrenzung sowie der inneren Gliederung des Kulturzentrums Bodrogköz, eines in der ungarischen Volkskunde charakteristischen kleinen Landstrichs, der durch die Flüsse Theiß. Bodrog und Latorca abgesteckt ist, sie wird mittels Computerbearbeitung (Clusteranalyse) des Ungarischen Ethnischen Atlas und weiteren vergleichenden Studien verarbeitet. Durch das letztere Verfahren werden die Atlasangaben einer Grundanalyse unterzogen und das gegliederte Bild, das sich auf diese Weise abzeichnet, wird den Einflussfaktoren der kulturellen räumlichen Verbundenheit gegenübergestellt. Es sind nicht vorrangig die kulturellen Kennwerte, anhand derer sich die Kulturstruktur (Verwaltungs-, geographische, Sprachgliederungs-, demographische, agrar-statistische Daten) herausbildete, sondern die jeweiligen kulturellen Aspekte außerhalb der Atlasdaten (Musik, Tanz und in gewisser Weise Architektur) bzw. der Atlasdaten (d.h. thematische Blattgruppen des Clusters) aufstellbaren Struktur und letztendlich die frühere ethnographische Forschung mit ihren gezeichneten Bildern. Das Ergebnis der Clusteranalyse wird mittels einer statistischen Analyse, der kulturellen Ähnlichkeitsuntersuchung, überprüft, wobei untersucht wird, in wie vielen Angaben die einzelne Sammelpunkte voneinander abweichen. Die Studie gelangt zu dem Schluss, dass, obwohl die Geographie eine Einheit suggeriert, das Gebiet von Bodrogköz kulturell in drei Territorien unterteilt werden kann (Süd-Bodrogköz, NordBodrogköz, Rozvágyer Hügellandschaft). Der Südteil weist eher ähnliche geographische Züge wie Rétköz aus der Umgebung auf, während der Norden und der Osten Bereg und Ung ähneln. [Übersetzt von Jan Post] Balázs Borsos 528