Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)
Játék és maszk. Dramadkus népszokások II.
Játéd és maszd * * * (Dramatikus népszokásod II. All FELESÉG: Nincsen, látom, kit intsek. FÉRJ: Bort ide, had hörpintsek. FELESÉG: De ha így élsz, koporsódat nem kísérik ki a papok. FÉRJ: Hát bánom én, ha egy kupa bort becsapok? FELESÉG: Nem kell hát a cinterem? FÉRJ: Nem, ha ott bor nem terem. FELESÉG: Oh, be boldog állapotba tartott engem a párta. FÉRJ: Vén fejedről, hogy letépje, nehezebben kívánta. FELESÉG: Hiszen erővel vettél el! FÉRJ: Mára csak fél vederrel kell. FELESÉG: Mi lesz végső rendelésed, jegyezd fel hát egy sorba. FÉRJ: Az hogy értem idd le magad okádásig a torba. FELESÉG: Mi lesz sírod címere? FÉRJ: Itt a Solymi embere. FELESÉG: Nem sokára szerencséden lelked megkéri az ég. FÉRJ: Azon hosszú útra is még egy kulacs bort meginnék. FELESÉG: Lelked merre vándorol? FÉRJ: A korcsmában kóborol. FELESÉG: Bárcsak egyszer ivásodba a nyavalya kitörne. FÉRJ: Akkor téged a búbánat mindhalálig gyötörne. FELESÉG: Meddig tart még bánatom? FÉRJ: Mindaddig, míg ihatom. FELESÉG: O, te pokol pozdorjája, be nem gondolsz lelkeddel! FÉRJ: Ha szeretnél, töltenéd a bort önnön magad kezeddel. FELESÉG: Kárt okozol magadnak! FÉRJ: Azt, ha jó bort nem adnak. FELESÉG: Az átkozott ital miatt szemeid már zavaros. FÉRJ: Mert nem válik tokaji borrá a Maros. FELESÉG: Itt a búcsú, gyónni kell. FÉRJ: Itt a szüret, inni kell. FELESÉG: A bor miatt kiütöttek rajtad már az orbáncok. FÉRJ: Terajtad meg látszanak a kút vizétől a ráncok. FELESÉG: Falra hányom a borsót. FÉRJ: Ide a boros korsót. FELESÉG: Tudd meg, a menyországból kivetik. FÉRJ: De a jó borivót az angyalok szeretik. FELESÉG: Megutálnak a szentek. FÉRJ: Nem, ha jó bort hörpintek. FELESÉG: Nagy ünnep van, a templomba menni kell. FÉRJ: Ha ünnep van, azt is tudd meg, részegnek is lenni kell. FELESÉG: O, be imádkozhatnám! FÉRJ: Ha tudnád, mit ihatnám! FELESÉG: Hallod-e, a részegesség a lelkednek gyötrelme. FÉRJ: Hát iszom én időn kívül, hol az eszed veleje. FELESÉG: Ideje van jobbulni. FÉRJ: A pincében újulni.