Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)

Játék és maszk. Dramatikus népszokások I.

KOVÁCS: — A fene enné meg ezt a rohadt jószágot! B..sza meg az a hétfánfütyülő, atya, lábravaló gatya, nobálista uriska tehene! Másik lábat fel! (Apatkót ráilleszti a ló „patájára" és a kalapáccsal ütögetni keceli, de a ló ismét megrúgja. Szidja a csikóslegényeket): Na gazduram, fel van az egyik! Ebbe kilenc szeget ütöttem, hát a másikba mennyit üssek? HUSZÁR: — Üssed, üssed, minél szaporábban! KOVÁCS: (a másik patkó felverésével bíbelődik): Kedves huszár uram, fel van a vas verve, Mehet most már gyorsan a csatába véle. Ezt a patkót 12 páros csókért vertem (a lányok felé int), Melyet nékem a leányok azonnal fizetnek. A csikósfarsangolók játékát mindnyájan érdeklődéssel figyelik. Jót derülnek a jeleneteken. Gúnyos megjegyzéssel illedk a huszárt és társait. Végül a játékosok kivonulnak. A kéreztető a közönség felé fordul és így búcsúzik: — Köszönjük a vendéglátást, Kívánunk mi jóéjszakát. BENTIEK: — Jóéjszakát. A lóalakoskodás hasonló változatai széles körben ismertek voltak a kelet-magyarországi falvakban. Némi eltérés a szereplők számában, kellékekben, öltözetben, s a verses szövegben figyelhető meg. Említett gyűjtésünkből a szamoskéri változat: KÉREZTETŐ: Jó estét kívánok, kedves házigazda, Mi is megérkeztünk ebbe a kis házba. Amint jöttünk a faluba befelé, Meglazult a patkó lovunk lába hegyén. Bejönnénk ide, ha megengednék, Hogy a ló lábára a patkót felverjék. Ha megengedik, kinyitja az ajtót és a huszár belép. Utána a kovácsok is megérkeznek. A ló a szoba közepén ugrándozik, a huszár kiabál: Hó, hó, fogják megl A kovácsok megfogják a lovat és a szoba közepére vezedk. HUSZÁR: Ezt a pej paripát száz forintért vettem, Amelynek az árát nehezen kerestem. Aki paripámtól egy pár forintot sajnál Puskaporos csutak vesse fel a farát. A kovácsok patkoláshoz készülnek. Egyikük megfogja a lovat, másikuk pedig munkához lát. I. KOVÁCS: — Melyik lábán nem jó a patkó, gazduram? HUSZÁR: — Ezen, a falfelőlin! (kefével arra mutat, ahol a lányok vannak).